질문과답변 6 페이지 > 씨네스트

질문과답변

번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 광고차단 플러그인 제외및 쿠팡배너 이용 부탁드립니다. 댓글32개 M 再會 02.06 24302
534 자막문답 번역을 한다는 것에 있어서 사투리 관련 질문. ㅋㅋㅋㅋ 댓글8개 17 oO지온Oo 2020.08.28 1104
533 자막문답 닥터후 자막 블루레이 싱크 관련 질문입니다. 댓글1개 1 불토갬장이 2019.01.17 1108
532 자막문답 카우보이 비밥 영어가사 번역 요청입니다. 댓글5개 16 o지온o 2020.01.04 1117
531 자막문답 모바일에 다운 안되요 댓글1개 1 꼬마미술가 2019.02.23 1119
530 자막문답 케이블 TV 방송되는 영화는 요청게시판에 부탁 드려도 되는가요? 댓글6개 24 씨니스트 2019.09.23 1126
529 자막문답 천녀유혼인간정 (2020) 자막 부탁드려요. 댓글2개 1 수현진 2020.09.01 1130
528 자막문답 일본어 자체자막 추출 관련 (Clayton22님 보세요.) 댓글4개 32 까치와엄지 2021.04.01 1136
527 자막문답 Aegisub 싱크 맞춤 관련 질문입니다. Aegisub 기능을 잘 아시는 분이 계시다면 도움 요청합니다. 댓글1개 16 o지온o 2019.06.10 1153
526 자막문답 자막을 다운로드 받으려면 어는 등급이 되어야 하는 건가요?(냉무_ 댓글2개 1 거북목 2020.06.16 1154
525 자막문답 '24137 넷플릭스 자막 중' 게시물에 대한 답변입니다 댓글4개 S 맨발여행 2020.09.30 1159
524 자막문답 넷플릭스 번역가는 댓글10개 S Cannabiss 2020.08.08 1159
523 자막문답 자막 싱크가 안맞을 경우 어떻게 해야하나요? 댓글4개 1 blackbriar 2020.04.19 1160
522 자막문답 smi 파일을 반으로 자를 수 있나요? 댓글4개 1 승옥 2018.09.24 1164
521 자막문답 25프레임 자막에 대해서 질문드립니다 댓글4개 9 BEST.SKY 2019.11.24 1166
520 자막문답 Subtitle Edit의 자막크기를 좀 높일려고 하는데.. 댓글18개 16 아크리사 2020.09.25 1167
519 자막문답 가사 해석 부탁드립니다 댓글2개 8 mrmeiam 2019.10.09 1169
518 자막문답 블루레이 문의 드릴게요. 댓글2개 1 UnlimitA 2019.09.27 1172
517 자막문답 다운받은 한글 자막이 이상해요 댓글4개 6 아르게 2020.06.21 1174
516 자막문답 aegisub에서 MKV영상이 계속뜨질 않네요. 그래서 해결방법을 알려주신다면 감사하겠습니다. 댓글4개 1 단풍발굽 2020.05.02 1174
515 자막문답 이 폰트 이름이 궁금합니다 10 dooyacom 2019.06.16 1175
514 자막문답 자막 관련 한자 독해 문제입니다. 댓글8개 16 o지온o 2019.10.19 1187
513 자막문답 한/영 자막 싱크 관련...도와주세요 댓글4개 11 보잉737 2018.11.25 1195
512 자막문답 혹시 영어 한번만 번역해주실분 계신가요? 댓글7개 1 angst 2020.07.15 1201
511 자막문답 영화 중 일부분입니다. 해석 부탁드립니다. 댓글2개 8 mrmeiam 2020.01.12 1207
510 자막문답 자막의 싱크와 자막 위치 정하는방법 아시는분 계신가요? (답변) 댓글8개 16 o지온o 2020.04.09 1216
509 자막문답 혹시 aegisub 태그 모아놓은 사이트 아시는 분 있나요 댓글2개 1 안김오 2019.07.16 1216
508 자막문답 콘서트 멘트 해석할때 경어체 평어체 중 머가좋을가요? 댓글1개 1 wkdcjftn66 2019.09.05 1219
507 자막문답 자막 다운로드 제한으로 안됨 댓글14개 8 공포영화 2021.12.11 1227
506 자막문답 노스맨 한글 자막 2개중 어떤게 자막 괜찮은가요? 댓글5개 1 wkdcjftn66 2022.05.16 1231
505 자막문답 Berlin Alexanderplatz (1980) 한글자막? 댓글4개 24 umma55 2019.06.22 1233
목록