질문과답변
더 덴 영화 자막을 받고싶은데요.... ㅠㅠ
서폿
1
1,893
2014.04.25 13:44
안녕하세요 이거 자막을 받고 싶은데 어떤것을 어떻게 해야하나요 ㅠㅠ
한번도 해본적이 없어서 ,,,,,ㅠㅠ 도와주세용
더 덴 << 이라는 영화를받았는데 자막이 없어서 검색하다보니 여기 들어와서 회원가입 하게 됐어요
더 덴 << 찾아 들어가보니 링크 주소 같은게 두 줄이 있고
그 아래는 또 쭈르르륵 4갠가 5 갠가 무슨 파일들이 막 있는데
그 4,5 개 중에 맨 위꺼 클릭해보니 뭐 암것도 안뜨고;;;
자막을 받을때 뭘 클릭해서 어떻게 받아야 하나요 ㅠ0ㅠ
친절하게 좀 알려주실 분 ㅠ0ㅠ
(참고로 저는 엄청난 컴맹입니다;;;;;;;;)
그 다음의 5개 파일은 영화 릴별 smi 자막파일입니다.
이 자막 파일중에서 확보한 영화와 동일한 이름이 있으면 그것을 받으시고
없으면 맨 위 자막을 다운받아 확보한 영화와 동일한 파일명으로 바꾼다음 영화를 재생해 봅니다.
(단, 확장자 .smi는 바꾸시면 안되고 파일명은 점 하나, 띄어쓰기 하나라도 달라선 안됩니다)
씽크가 안맞으면 그 다음 자막을 다운받아 같은 방법으로 바꾸어 재생해 봅니다.
아무것도 안맞으면 자막프로그램으로 씽크 수정해서 보셔야 겠지요.
자막 파일을 클릭하면 익스 창 맨 아래에 열기, 저장을 묻는 장이 떠야합니다.
클릭해도 암껏도 안뜬다면 다른 문제이니 크롬이나 파이어폭스 등 다른 인터넷프로그램을 사용해 보시기 바랍니다.
진짜 깜깜한 컴맹이시라면 윗 글도 이해가 잘 안가실텐데
웹하드에서 한글자막 있는 영화를 다운받아 보시는게 건강에 도움이 되실수도 있겠습니다.