질문과답변 31 페이지 > 씨네스트

질문과답변

번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 광고차단 플러그인 제외및 쿠팡배너 이용 부탁드립니다. 댓글36개 M 再會 02.06 50302
72 자막문답 자막은 잘 보이는데 몇초 넘기기 하면 자막이 사라져요 댓글12개 1 dydhq 2020.07.22 1073
71 일반 이 대사는 무슨 뜻일까요? 댓글9개 1 아르헌 2020.07.27 1188
70 일반 brother이나 sister에 대하여... 댓글9개 8 mrmeiam 2020.07.29 2036
69 자막문답 번역을 한다는 것에 있어서 사투리 관련 질문. ㅋㅋㅋㅋ 댓글8개 17 oO지온Oo 2020.08.28 1125
68 자막문답 천녀유혼 (1987) 자막 관련 문의입니다. 댓글13개 17 oO지온Oo 2020.09.13 1073
67 영화 제목이 기억이 안나요 (미국 고소도로 중앙선 그리는 직업) 댓글3개 1 Gema 2020.10.02 741
66 생활 영어 번역 부탁드립니다. 한 페이지 분량이며 그다지 길지 않습니다. 댓글4개 17 oO지온Oo 2020.10.06 1171
65 드라마 미드 콘도르 2시즌 자막 댓글2개 4 시우준서 2020.10.12 2865
64 자막문답 반지의제왕 4k 자막관련 문의 드려요..? 댓글6개 16 불렉베드 2020.12.03 2964
63 자막문답 자막제작에 관심이 있습니다. 댓글8개 2 행복바람 2020.12.24 1067
62 자막문답 Translation 댓글4개 1 SubPortal 2021.01.14 957
61 코덱/동영상/SW 뭐가 더 화질, 음질 등에서 좋을까요? 댓글17개 1 Korma 2021.01.26 1144
60 드라마 더 오피스 자막 받으신 분 계신가요 1 캐논 2021.01.30 1189
59 이영화제목은 아무리 찾아도 못찾겠어요 ㅜㅜ 댓글11개 1 재토이밍 2021.04.16 1270
58 영화 영화 추천 부탁 드립니다. 댓글6개 3 jcklaw 2021.05.09 780
57 이영화제목은 접속무비월드에 잠깐 나오는 장면입니다 댓글5개 3 동파리 2021.06.19 899
56 자막문답 정식버전에 한글자막이 없으면 댓글2개 1 스노우깨비 2021.07.02 1473
55 혹시 영화 추천 좀 부탁드려도될까요? 댓글26개 1 스팅어고고 2021.07.02 991
54 이영화제목은 드래곤 나오는 영화 찾아요 댓글3개 1 yje08144 2021.07.17 686
53 이영화제목은 90년대 할리우드 가족 영화를 찾습니다.. 댓글2개 2 게일 2021.08.19 675
52 영화 DC는 감독판(디렉터스컷)이라는 뜻인가요? 댓글3개 1 자막이필요하니 2021.08.28 1193
51 이영화제목은 영화제목 질문드려요 댓글4개 3 코코넛오렌지 2021.09.08 656
50 영화 x264랑 x265중 어떤게 화질이 좋은가요? 댓글5개 1 wkdcjftn66 2021.09.29 3529
49 드라마 매끄러운 번역 부탁드립니다 댓글4개 1 고집센 2021.10.18 687
48 이영화제목은 미식축구 영화인데요.. 댓글2개 1 Daechi 2021.10.19 625
47 코덱/동영상/SW 영화 파일의 오디오 코덱 재생 관련 질문입니다. 댓글4개 1 루아도 2021.10.27 960
46 코덱/동영상/SW DTS-HD.MA.7.1 vs TrueHD.7.1.Atmos 어떤게 음질이 좋은가요? 댓글3개 1 wkdcjftn66 2021.11.06 1336
45 자막문답 자막 색깔 분할하는 효과 어떻게 하나요?? 댓글13개 1 유즈키 2021.11.16 692
44 영화 이 사진을 보시고 고견 부탁드립니다. 댓글7개 11 ETEPARA 2021.11.18 2066
43 자막문답 주식 관련 해석 도움 요청입니다 댓글2개 S umma55 2021.11.22 625
목록