질문과답변
idx/sub 파일에서 특정 언어만 추출하는 방법을 알고 싶습니다.
신동휘
2
1,943
2014.10.01 04:36
영어를 포함해서 여러 언어(ex. English, French, Danish, Finnish, Norwegian, Swedish, Arabic, Bulgarian, Croatian, Greek, Hebrew, Hindi, Icelandic, Chinese, Romanian, Serbian, Slovenian)가 포함된 idx/sub 파일에서
원본 그대로, 특정 언어(예를 들면, 영어)만 간단하게 추출하는 방법을 알고 싶습니다.
그리고 그 먹싱한파일에서 MKVExtractGUI 로 해당언어(예:English)만 추출합니다.
답변 고맙습니다.
mkvmerge GUI 와 MKVExtractGUI로 해당언어만 추출해서
Subresync로 확인해 보면
Vob ID & Cell ID에 Unknown으로 표시되는 데
이것도 원본처럼 같게 할 수는 없는지 궁금합니다.