1. 디빅파일에 자막 입히기
  가. Multi-script Converter로 smi자막을 ssa로 컨버팅한다.
  나. VirtualDub 에 Subtitler.vdf 필터를 등록한다.
  다. 원본 avi 파일을 불러와 Full Processing mode로 사용할 코덱을 지정하고 subtitler필터를 선택하여 변환된 ssa자막 파일을 지정한다.
  라. Save as AVI로 만들 동영상 파일을 저장한다.

2. 디빅파일을 VCD 2.0 으로 변환
  가. TMPGENc 에서 avi 파일을 불러온다.
  나. VideoCD (NTSC).mcf 를 불러온다.
  다. start버튼을 누르면 avi 파일을 VCD 2.0 규격으로 변환된다.

3. VCD 굽기
  가. VCD 제작이 가능한 레코더 프로그램(네로.윈온시디.이지시디.NTI CD MAKER등)에서 비디오 CD 메뉴를 선택한다.
  나. 해당프로그램에서 지원하는 방식대로 제작한다.

4. 테스트
  VCD 플레이어나  DVD 플레이어가 설치된 컴퓨터에 넣으면 자동으로 인식되어 플레이가 됩니다.
  간혹 컴퓨터상에선 실행이 되는데 VCD전용플레이어에서는 안된다고 하는 경우가 있는데 이건 VCD 구울때 ISO 9660과 ISO 레벨 1을 준수하면 됩니다.

*  너무 짧은 것 같지만 자꾸 묻는 분들이 많아서 기초적인 설명만 했습니다.