질문과답변
sub 자막을 smi 자막으로...
sub 자막파일을 smi 파일로 바꾸는 방법을 알고싶은데 알고계시는님 자세하게 설명좀 부탁합니다
vobsub 유틸은 다운받아 가지고 있습니다 그런데 그 사용법을 잘 몰라서 ......
그럼 부탁합니다
vobsub 유틸은 다운받아 가지고 있습니다 그런데 그 사용법을 잘 몰라서 ......
그럼 부탁합니다
Comments
1 김승칠?
신고
sub자막은 두가지가 있죠... 파일 용량이 큰 그래픽 형식과 용량이 작은 텍스트 형식...잘 검색해 보시면 알 수 있을 거 같습니다
0
1 erlook
신고
시작단추에서 vobsub을 찾아가시면... subresync인가요? 암튼...그런툴이 있는데 거기서 sub를 오픈하시고...다른이름으로 저장을 하시면..각각의 글자에대한 매치가 되는 글을 물어봅니다..그대로 계속 적어주다보면 끝나요..^^
0
1 이종열
신고
시작에서 vobsub 를 찾으니까 님께서 말씀하신 subresync 라는것은 없고 directvobsub configure 라는것만 있느데요
0
1 이종열
신고
제가 vobsub 를 다른걸로 받은것인가요?
0
1 이종열
신고
이제까지 direct vobsub 에서 sub 파일을 열어볼려고 했는데 안되더니 아마 다른파일인가본데 어떤파일을 받아야합니까?
0
1 송상화
신고
자막 추출하시려면 subrip이란 프로그램을 사용하세요
0