자막을 제작하고 있었는데 영화의 같은 부분이 몇 번이고 짜집기되서 나오는 영상으로 만들고 있었네요.. 아.. 거의 10시간 작업해서 고퀄로 만들고있었는데... 잘못된 영상이란 걸 알고나니 너무 허망해집니다. 제대로 된 영상을 다운 받았지만 싱크를 처음부터 다시 제가 다 듣고 맞춰야하는데요.. 씽크는 두 영상 다 잘맞는데 본 영상에는 없던 영상이 제가 만들던 영상에 틈틈이 끼여있었거든요.. 자막 싱크를 일정 부분만 뭉텅이로 땡길 수는 없나요?
제대로 멘붕했네요.. 작성잔데 제가 SMIsync 프로그램으로 위에 질문했던점을 수정하려고 작업을 했거든요. 작업을 마치고나서 저장하고 뿌듯하게 자막 한방에를 켜서 불러오기했더니 꺯?#@ 이런식으로 자막이 전부 망가져버렸네요... 하아.. 7시간정도 싱크 100% 작업에 모든 문장 심열을 기울였는데.. 날라갔네요 ㅜ_ㅜ
작업을 마치고나서 저장하고 뿌듯하게 자막 한방에를 켜서 불러오기했더니 꺯?#@ 이런식으로 자막이 전부
망가져버렸네요... 하아.. 7시간정도 싱크 100% 작업에 모든 문장 심열을 기울였는데.. 날라갔네요 ㅜ_ㅜ