공각기동대 영어판으로 다시 봤더니...

영화감상평

공각기동대 영어판으로 다시 봤더니...

1 노동욱 3 2365 1
아악~~~~!....성우가 극악합니다. 일본어판에 비해 막 확가 날려고 하네요.
제길제길제길....대사를 읽다니...용서가 안된다...끄윽
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand 신고
 
3 Comments
1 김상훈  
동감입니다...무슨 국어 책 읽는 것도 아니고
 언젠가 북두신권 미국 개봉판을 구해서 보았는데...아 귀를 막고 싶었음다...
 
1 박종웅  
아키라 영어더빙판은 또 어떻구여 :)
1 노동욱  
어제 또...수병위인첩을 영어판으로 봤는데..크헉 ㅜㅜ....영어로 들으면 왜 이렇게 감정전달이 안 돼는지...출연진 전부 LA경찰 출신 같애....LA분위기...헐리웃 영화를 너무 많이 봐서 그런가 -_-a.