음냐 이 영화를 코메디 영화로 보셨던 분들은 아마도 미국인들과 많은 교감을
가지고 계신 분들이 아닐까 하는 생각이 드네요. 아님 번역이 시원찮아서 제가
잘 이해를 못했던지요....
솔직히 그냥 당나귀에서 다운받아서 아무생각 없이 (즉 어떤 평이나 내용을 모른채)
보았기때문에 전혀 코메디 영화라는 생각이 없이 보았습니다. 물론 몇군데
웃긴 부분이 있지만 그냥 애교 떠는 정도의 웃음이어서 코메디 영화라는 생각을 하지
못했습니다. 오히려 전 이 영화를 쫌 심각하게 보았지요.
처음에는 이 영화가 옛것들에 대한 향수와 연민을 말하는 영화인줄 알았습니다. 부세미의
인물배경과 이를 좋아하는 여주인공때문에요. 그런데 이야기가 진행될수록 아니더군요.
그래서 매우 난감해지더군요. 도대체 뭘 이야기하는것일까하는 의문이 생겼습니다.
아마도 제목이 그걸 말하지 않나 싶군요. 유령같은 세상... 주인공은 주위의 모든것들이 마음에
들지 않지요.그녀를 기쁘게 해주는 것도 없구. 사랑하는 것도 없구. 물론 부세미라는 인물이 있지만.
결국 그에게서도 멀어지고 말고요. 그래서 떠나버리지요. 그 떠나가는 모습에서 자꾸만 안으로 움츠려드는 모습이 보이는군요.
이는 부세미에게서도 보이고요. 결코 세상(편견과 선입견)속에 잘 섞여 살아갈수없는 불쌍한 사람들의 이야기가 아닌지 ...