[JP] 日, 아사다 마이의 "김연아 폄하등 근거없는 발언" 엄중 경고

자유게시판

[JP] 日, 아사다 마이의 "김연아 폄하등 근거없는 발언" 엄중 경고

M 再會 0 3663 0
지난 13일 아사다 마오의 언니, 아사다 마이는 일본 TV도쿄의 소치 동계올림픽 특집방송에서 "김연아의 최고점 의문스럽다" 라며, 다분히 김연아에게 악의적으로 방송을 하여 논란이 확산되고 있는 가운데
일본 스케이트 연맹으로부터 엄중한 주의를 받았다고 하네요.
<당시 논란이 된 방송의 일본반응과 해외팬 반응은 아래주소 클릭하세요>
아사다 마이, 김연아 최고점 비판 발언 때문에 스케이트 연맹으로부터 주의 받다!
 
434efb6031ef19c2151ccbadf4bb0eb9_I5FpW9NRpmvY1CiMzHB7ROw2.jpg

002.jpg

동생을 생각한 언니의 심정에서 그런 발언은 한 것일까? 아니면 피켜 스케이팅 출신으로서 솔직한 감상을 얘기한 것일까? 아사다 마오의 언니이자 현재는 스포츠 해설가로 활약하고 있는 아사다 마이(24)의 발언이 파문을 일으키고 있다.
(신문 기사 중략)
"아무런 근거 없이 심판에 대한 비판적인 발언은 금기시하고 있다. 며칠 후 그녀는 일본 스케이트 연맹 관계자로부터 엄중한 주의를 받았다고 한다."
003.jpg

익명 게시판에 올라온 댓글
==============================================
2. 匿名 2013/01/23(水) 10:29:29
어라? 왜?
3. 匿名 2013/01/23(水) 10:29:36
입바른 소리를 해도 주의를 받다니
정말 너무한다!
4. 匿名 2013/01/23(水) 10:29:43
아사다 마이가 틀린 말 한 것도 아니잖아.
5. 匿名 2013/01/23(水) 10:29:50
비판적인 발언 자체를 안 했구만.
6. 匿名 2013/01/23(水) 10:29:58
아사다 마이가 불쌍하다 (´・ω・`)
7. 匿名 2013/01/23(水) 10:30:07
왠지 문제시 될 것 같더라.
8. 匿名 2013/01/23(水) 10:30:15
스케이트 연맹도 완전히 썩었구나!
9. 匿名 2013/01/23(水) 10:30:22
다들 생각하는 사실을 말했을 뿐이잖아!
10. 匿名 2013/01/23(水) 10:30:31
>"심판에 대한 비판적인 발언은 금기시하고 있다."
웃기시네, 진짜는 이거겠지!
"조센징에게 하는 비판적인 발언은 금기시하고 있다." ㅋㅋ
11. 匿名 2013/01/23(水) 10:30:40
아무튼 한국이랑 엮이면 뒷끝이 안 좋다니까!
12. 匿名 2013/01/23(水) 10:30:47
일본 스케이트 연맹도 한국한테 매수당했네!
13. 匿名 2013/01/23(水) 10:30:55
그럼 스케이트 연맹이 김연아의 최고점수를 한번 객관적으로 설명해 봐라!
14. 匿名 2013/01/23(水) 10:31:02
이번뿐만 아니라, 김연아의 점수가 이해하기 힘든 건 사실이잖아!
15. 匿名 2013/01/23(水) 10:31:11
김연아는 넘어져도 가산점을 받지!
그런 선수를 어떻게 이기냐!
16. 匿名 2013/01/23(水) 10:31:20
조센징들은 정말 짜증난다!
17. 匿名 2013/01/23(水) 10:31:30
자꾸 객관적으로 김연아의 점수를 논증하라고 하는데,
점수를 봐라 그게 가능한지!
아사다 마이도 이해가 안 되니까 모르겠다고 한 거잖아!
18. 匿名 2013/01/23(水) 10:31:39
왜 진실을 얘기했는데도 주의를 받아야 하는 거냐!
19. 匿名 2013/01/23(水) 10:31:48
다 알고 있는 사실을 얘기했을 뿐인데...
20. 匿名 2013/01/23(水) 10:31:52
일본 스케이트 연맹이 먼저 나서서 김연아의 점수가 이상하다고
이의 제기해야 하는 거 아닌가?
21. 匿名 2013/01/23(水) 10:31:58
역시 너무 솔직한 사람은 불이익을 받는다니까!
22. 匿名 2013/01/23(水) 10:32:07
아사다 마이가 무슨 비판적인 발언을 했다는 건지.
노코멘트 한다고 했잖아!
23. 匿名 2013/01/23(水) 10:32:20
아...피겨도 이게 막장이구나!
정말 좋아했는데 김연아 때문에 안 볼란다!
24. 匿名 2013/01/23(水) 10:33:31
아사다 마이상 본인은 모르겠다고 했는데 뭐가 비판적인 발언이라는 건지 참!
도둑이 제발 저린다고 지들이 찔리는 게 있나보네.
25. 匿名 2013/01/23(水) 10:35:22
스케이트 연맹도 완전 썩었네!
진실을 말하는 게 뭐가 나쁘냐!
26. 匿名 2013/01/23(水) 10:35:51
일본 스케이트 연맹은 김연아의 점수를 누구라도 납득할 수 있도록 설명해라!
27. 匿名 2013/01/23(水) 10:36:01
아사다 마이상 걱정마세요.
일본인들은 당신 편입니다!
28. 匿名 2013/01/23(水) 10:37:16
그 발언 나왔을 때 왠지 걱정이 되더라...
그런 발언은 해서는 안되는 발언인데...
29. 匿名 2013/01/23(水) 10:37:51
마이짱 말 잘했어!
마이짱이 한 말은 다 옳은 말이야!
30. 匿名 2013/01/23(水) 10:38:23
심판을 비판하는 게 왜 금기사항이냐?
정말 이해가 안 된다!
31. 匿名 2013/01/23(水) 10:39:41
일반인이 봐도 그 점수는 이상하지.
다들 그렇게 생각하고 있는데...
아사다 마이상만 불쌍하게 되었네(>_<)
32. 匿名 2013/01/23(水) 10:41:08
잘 얘기했어! 속이 다 시원하다!
하지만 아사다 마오한테 까지는
악영향이 안 미쳤으면 한다.
33. 匿名 2013/01/23(水) 10:41:41
피겨도 막장이네!
이제 보지 말자.
34. 匿名 2013/01/23(水) 10:42:56
일반인인 내가 봐도 점수가 이상한데,
선수 출신인 아사다 마이상이 보기에는
얼마나 이해가 안 되겠어.
35. 匿名 2013/01/23(水) 10:43:14
내 이럴 줄 알았다.
방송에서 그 발언 들었을 때 걱정이 되더라!
아사다 마이의 발언은 일본인뿐만 아니라
전세계 사람들이 생각하는 걸 얘기했을 뿐이지만,
그녀가 아사다 마오의 언니이기 때문에
좀 위험한 발언이기는 했다.
36. 匿名 2013/01/23(水) 10:43:55
자국의 스케이트 선수를 지키지도 못하는 연맹이 무슨 소용이냐?!
37. 匿名 2013/01/23(水) 10:44:10
일본 스케이트 연맹 한국한테 도대체 얼마 받은 거냐?
지들 뱃속 채우자고 열심히 하는 선수들을 홀대하는구나!
똑바로 안 할래!ι(`ロ´)ノ
입바른 소리한 아사다 마이상을 왜 혼내냐고?ι(`ロ´)ノ
38. 匿名 2013/01/23(水) 10:44:58
그건 비판이 아니라 그저 솔직한 감상을 얘기한 것 뿐이지.
그 경기에 출전한 선수가 그랬다면 문제가 되겠지만,
그저 해설자가 자기 감상을 얘기한 것 뿐이잖아.
39. 匿名 2013/01/23(水) 10:45:34
입바른 소리도 해서는 안 될 때가 있다.
그게 어른들의 세계지!
그래도 스포츠만은 순수했으면 한다.
40. 匿名 2013/01/23(水) 10:46:24
왜 엄한 마이짱한테 화풀이냐!!
41. 匿名 2013/01/23(水) 10:46:30
이건 방송국 PD한테도 책임이 있다.
그런 발언을 하도록 유도했을테니까!
45. 匿名 2013/01/23(水) 10:52:12
>>41
내가 봐도 그런 발언을 유도한 것 같더라.
42. 匿名 2013/01/23(水) 10:47:12
아사다 마이가 그런 발언을 하는 건 아사다 마오한테 좋지 않은 이미지를 줄 수가 있다.
43. 匿名 2013/01/23(水) 10:49:30
요즘 세상은 진실을 말해도 주의를 받는구나.
44. 匿名 2013/01/23(水) 10:49:41
이 놈들 도대체 한국한테 얼마나 쳐받은 거야!?
46. 匿名 2013/01/23(水) 10:54:36
"점프 실패해도 아무 상관 없다. 이것이 김연아 퀄리티!"
이런 자막을 넣은 방송국도 악의가 있었지.
47. 匿名 2013/01/23(水) 10:55:18
일본 스케이트 연맹이 이런 꼴이라니!
일본 피겨 수준도 이제 곤두박질 치겠군!
48. 匿名 2013/01/23(水) 10:55:38
아사다 마이도 이제 방송에 못 나오겠군.
이토 미도리도 김연아 점수에 대한 발언 때문에 입지가 좁아졌지.
아사다 마이 너도 왠만하면 아사다 마오한테 악영향 줄 수 있는 발언은 하지 마라!
49. 匿名 2013/01/23(水) 10:56:06
썩어빠진 일본 스케이트 연맹은 후지TV랑 같이 한국으로 몰아내자!
50. 匿名 2013/01/23(水) 11:00:00
그런 문제의 발언을 하면 한국에서 항의가 들어온다.
그 말이 아무리 사실이라 할 지라도...
아무튼 아사다 마오한테는 불똥이 안 튀었으면 좋겠다.
51. 匿名 2013/01/23(水) 11:03:24
누구나가 아는 사실을 얘기했을 뿐이다.
52. 匿名 2013/01/23(水) 11:03:57
결국 터졌구나!
53. 匿名 2013/01/23(水) 11:07:17
아사다 마오한테 불똥만 튀기지 말라는 댓글이 있는데,
왠지 일본인 아닌 것 같다.
54. 匿名 2013/01/23(水) 11:09:28
그냥 아무말 안 하는 게 좋았을 텐데.
55. 匿名 2013/01/23(水) 11:10:20
뭐!? 점수는 객관적으로 논증해야 한다고!?
1-1-1 점프는 쥬니어 수준에서도 안 뛰는 점프다. 근데 세계 대회에서 1-1-1 점프라니!
혹 김연아가 뛴 1-1-1 점프가 엄청 난이도 높은 점프였나 ㅋㅋ
아사다 마이도 높은 점수 나오는 게 이상하니까 "왜 점수가 높게 나오는지 모르겠다." "심판이 김연아를 좋아하는 건지도 모르겠네요." 라고 한 거지!
56. 匿名 2013/01/23(水) 11:18:04
아사다 마이가 주의를 받은 이유는 "심판이 김연아를 좋아하는지도 모르겠네요." 이 발언 때문입니다. 심판 입장에서는 불쾌하게 받아 들였을지도...
방송에서는 좀 더 주의 깊게 말을 가려해야 하는데 말이죠.
59. 匿名 2013/01/23(水) 11:23:45
>>56
아, 그렇군.
내가 봐도 그 발언은 사적인 자리에서 친구들끼리 하는 얘기라면 모를까, 방송에서 대놓고 할 얘기는 아닌 것 같았다.
57. 匿名 2013/01/23(水) 11:18:08
어느 정도 예상은 했었다.
근데 좀 걱정 되네.
58. 匿名 2013/01/23(水) 11:20:19
역시 한국이 가만히 있을리가 없지.
마이짱이 너무 불쌍하다.
그녀는 진실을 말했을 뿐인데.
60. 匿名 2013/01/23(水) 11:26:01
권력에 굴하지 말고 앞으로도 진실을 얘기해줬으면 좋겠다.
61. 匿名 2013/01/23(水) 11:33:57
마이짱도 앞으로 힘들겠네.
모든 사람의 생각을 그저 얘기한 것 뿐인데...
62. 匿名 2013/01/23(水) 11:34:42
나도 "심판이 김연아를 좋아하는지도 모르겠네요."라는 발언을 들었을 때 심판을 조롱하는 듯한 내용이라서 이건 좀 위험한데 라고 느꼈다.
마치 앞뒤 안가리는 어린 아이처럼 얘기한 것 같다.

63. 匿名 2013/01/23(水) 11:36:21
입바른 소리를 한 것 뿐인데 정말 너무하네!

번역기자: 드래곤피쉬
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand 신고
 
0 Comments