[가생이펌] [WD] "나는가수다" 윤도현 런데빌런, 해외 폭풍반응
'나는가수다' 윤도현밴드의 런데빌런 유투브 반응 번역했습니다.
다들 좋아하고 악플도 없구, 대단합니다.
개인적으로도 소시와는 다른 맛이 나고 이게 더 제취향에 맞는것 같아요.
즐감하세요.
공연에 감동받았어! =)
특히 메가폰을 꺼내서 랩을 부를때
소시가 이전에 우리에게 준 것과는 다른 새로운 느낌..정말 나쁘지 않았어! XD
yeonghui89 20분 전
이건 정말 끝내주는 공연!
yujj1004 1시간 전
정말 끝내주는 남자!
2jerby 2시간 전
정말 긴장감을 느기게하는 완벽한 창법이야. 잘했어요!
shangkee911 3시간 전
YB 대박! ♥
xXSuperJunior4LifeXx 3시간 전
와우! 할 말을 잃게 만들었어!
정말 멋진 공연이야!
정말 놀라워!!!!!
laloki5 3시간 전
나 이거 좋아:))
근데 내 생각엔 HOT의 토니안을 닮은 것 같아:)
(번역자 주, 그러고 보니 살찐 토니안)
beyondzer09 3시간 전
레나 박이 "피버 타임!"이라고 말할 때 웃음이 나왔어.
Abedane93 3시간 전
이런 빌어먹을 인트로가 너무 길어.
stopableron 4시간 전
엄청 멋져
dreamscometrue090 4시간 전
0:29에 나오는 여자가 비에버 타임이라고 말했나???? =))
yukimura2808 4시간 전
@yukimura2808 에...젠장 들어봐. 피버 타임이라고 말했잖아..
tanita1213 3시간 전
@yukimura2808 하하
그녀가 피버 타임으라고 말했다구. 자막에 나오잖아
MurakumoCha!n 3시간 전
하하 난 3명의 여자가 뒤에서 코러스하면서 춤추는 게 좋아
(번역자 주, 젯밥에 눈이 어두운 넘 ㅋㅋ)
ahspace 4시간 전
갑자기 태연이 나와서 노래를 같이 불렀다면 더 훌륭했을거 같아. 모든 9 멤버가 다 나왔다면 더 끝내주고, 하하 (번역자 주, 요넘도, 젯밥에 눈이 먼넘)
supersone9 4시간 전
지난 주 에피소드에서 그가 말한 것 처럼, 런데빌런은 청중들을 지루하지 않게 부르기가 힘든 노래야 (9명 멤버가 춤을 추지 않는다면). 근데, YB는 정말 실말시키지 않았어! 윤도현 화이팅!
sobecowrain 4시간 전 2
내가 좋아하는 노래를 그가 멋지게 커버했어!!!
kwells1111 4시간 전
잘했어!
Vickypham2201 4시간 전
이런 빌어먹을.......공연이 정말 멋져어어어어어.
런데빌런이 이렇게 들릴 수 있다고 생각 못했어. 글고 그 빌어 먹을 메가폰 사용하는거 독특했어. 만약 이남자가 이공연으로 이기지 못했다고 하더라도 그는 다양한 아티스트가 될수 있다는 것은 보여주었어. 놀랍고 창조적이야. 그리고 이 남자를 내가 처음 본건데, 난 훅갔어.
infamouskid1 4시간 전 3
와 느낌 좋다!!!!!!!
IYumsBoba 4시간 전
락버젼 좋아!
guayasui12 4시간 전
난 오리지말 보다 다른걸 저 좋아하리라고 생각 못했어(왜냐면 리믹스는 다 끔찍했거든). 근데 OH와 GEE가 더 훌륭해. 난 그의 음악각색을 정말 사랑해 그의 목상태가 좋지 않앗더라도, 정말 잘했어. 아이팟에 담아둘거야.
xSilverxClawsx 4시간 전
CN Blue가 예전에 서현과 햇었었고 사운드도 좋았었어..근데 와우, 이 버젼은 진짜 날 감동시켰어!!!! rockinforever1 4시간 전
난 무서워
sapphireblueLOVE 4시간 전
훌륭해
yenthe16 4시간 전
하하 사랑해 ~!!!
digital7X 4시간 전
이곡 다운로드 받아야겠어 아아아아! O_O
wonderlandgirl99 4시간 전
잘했어 근데 가사가 좀 무섭게 들려
rladbs02 7시간 전 2
@rladbs02 불길이 널 기다려... 불길에 넌 죽을꺼야.
BBoyLazarus920 4시간 전
존나 멋져
StrokingMahHarbl 11시간 전 3
난 오리지날을 더 좋아해, 근데 이건 와우. 정말 무대에서 카리스마 끝내준다 O____O
한국판 MCR같이 들려, 비록 리드보컬의 목소리가 게라드 웨이와는 다르지만
cinnabangaru 12시간 전 27
훌륭해
난 런데블런같은 곡이 락으로 바뀔수 있다는 걸 몰랐어 xD
놀라워어어어!!
cinnabangaru 12시간 전 5
이 락버젼은 정말 감동!!
twodaysonenight 13시간 전
어....cnblue가 전에 이버젼으로 불렀는데. 근데 이게 더 나아 하하.
aku32 14시간 전
@aku32 이런 빌어먹을, YB는 아티스트밴드야. 한국에서 존경 받는다구..락에서는 전설이야.. YB랑 CNBLUE를 한국에서 비교하려고 한다면 넌 존내 욕먿어 먹을꺼야... 문자 그대로.
tanita1213 3시간 전
@tanita1213 내 댓글은 이 노래를 락버젼으로 부를게 두 그룹이라고 말하려고 했어 렀다는 걸 의미한거야. 그리고 비교하자면 YB가 훨씬 더 낫구. 일반적으로 내가 비교해 봤을 때 YB는 전설이라서 비교한다는건 멍청한 짓이야. 내 댓글이 전달되었다면 미안해, 누군가 YB 밴드를 MCR이라 비슷하다고 한 코멘트가 답이야.
aku32 2시간 전
머리카락을 휘날리며 앞 뒤로!!!
훌륭해!
TheLouie1031 14시간 전 2
관객이 YB와 같이 노래를 불러 (심지어 중년 여자인데)..이 노래가 정말 인기있다는 걸 증명해...난 소시가 좋아...
A03483413 14시간 전 24
와우 이 락버젼 끝내줘!!
sofiyyah 15시간 전
와우! :O
jadearchuleta08 15시간 전
미안 근데 이버젼이 더나아.
LULU47093 16시간 전 8
@LULU47093 당근
janehwang104 14시간 전
@LULU47093 니가 왜 그런말 하는지 확실히 맞아...
charleslee1989 13시간 전
정말 멋있어~~~^ ^
fantinwei 16시간 전
소시는 락밴드가 공연한 자기들 노래를 고개를 바짝 쳐들고 봣을꺼야 xD
08mayleen 17시간 전
하하 0:06에 김제동이야?? 하하
rasdi111 17시간 전
누가 YB야?
hinakimichan 18시간 전
@hinakimichan YB는 윤도현밴드를 의미해. 윤도현은 이 밴드의 리더이자 싱어야.
jedole 15시간 전
하하 메가폰!!
정말 환상적이야!!!! 하하X1000
leeesther20 18시간 전
락버젼 런데블런 하하
prawnyprawn123 18시간 전
와우 정말 멋져부려 하하하
izzazalexander 18시간 전
정말로 믿을 수 없어!!! 하하하!!!
6PERRYFAN4 20시간 전 2
번역기자:인생뭐있어
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
개인적으로도 소시와는 다른 맛이 나고 이게 더 제취향에 맞는것 같아요.
즐감하세요.
공연에 감동받았어! =)
특히 메가폰을 꺼내서 랩을 부를때
소시가 이전에 우리에게 준 것과는 다른 새로운 느낌..정말 나쁘지 않았어! XD
yeonghui89 20분 전
이건 정말 끝내주는 공연!
yujj1004 1시간 전
정말 끝내주는 남자!
2jerby 2시간 전
정말 긴장감을 느기게하는 완벽한 창법이야. 잘했어요!
shangkee911 3시간 전
YB 대박! ♥
xXSuperJunior4LifeXx 3시간 전
와우! 할 말을 잃게 만들었어!
정말 멋진 공연이야!
정말 놀라워!!!!!
laloki5 3시간 전
나 이거 좋아:))
근데 내 생각엔 HOT의 토니안을 닮은 것 같아:)
(번역자 주, 그러고 보니 살찐 토니안)
beyondzer09 3시간 전
레나 박이 "피버 타임!"이라고 말할 때 웃음이 나왔어.
Abedane93 3시간 전
이런 빌어먹을 인트로가 너무 길어.
stopableron 4시간 전
엄청 멋져
dreamscometrue090 4시간 전
0:29에 나오는 여자가 비에버 타임이라고 말했나???? =))
yukimura2808 4시간 전
@yukimura2808 에...젠장 들어봐. 피버 타임이라고 말했잖아..
tanita1213 3시간 전
@yukimura2808 하하
그녀가 피버 타임으라고 말했다구. 자막에 나오잖아
MurakumoCha!n 3시간 전
하하 난 3명의 여자가 뒤에서 코러스하면서 춤추는 게 좋아
(번역자 주, 젯밥에 눈이 어두운 넘 ㅋㅋ)
ahspace 4시간 전
갑자기 태연이 나와서 노래를 같이 불렀다면 더 훌륭했을거 같아. 모든 9 멤버가 다 나왔다면 더 끝내주고, 하하 (번역자 주, 요넘도, 젯밥에 눈이 먼넘)
supersone9 4시간 전
지난 주 에피소드에서 그가 말한 것 처럼, 런데빌런은 청중들을 지루하지 않게 부르기가 힘든 노래야 (9명 멤버가 춤을 추지 않는다면). 근데, YB는 정말 실말시키지 않았어! 윤도현 화이팅!
sobecowrain 4시간 전 2
내가 좋아하는 노래를 그가 멋지게 커버했어!!!
kwells1111 4시간 전
잘했어!
Vickypham2201 4시간 전
이런 빌어먹을.......공연이 정말 멋져어어어어어.
런데빌런이 이렇게 들릴 수 있다고 생각 못했어. 글고 그 빌어 먹을 메가폰 사용하는거 독특했어. 만약 이남자가 이공연으로 이기지 못했다고 하더라도 그는 다양한 아티스트가 될수 있다는 것은 보여주었어. 놀랍고 창조적이야. 그리고 이 남자를 내가 처음 본건데, 난 훅갔어.
infamouskid1 4시간 전 3
와 느낌 좋다!!!!!!!
IYumsBoba 4시간 전
락버젼 좋아!
guayasui12 4시간 전
난 오리지말 보다 다른걸 저 좋아하리라고 생각 못했어(왜냐면 리믹스는 다 끔찍했거든). 근데 OH와 GEE가 더 훌륭해. 난 그의 음악각색을 정말 사랑해 그의 목상태가 좋지 않앗더라도, 정말 잘했어. 아이팟에 담아둘거야.
xSilverxClawsx 4시간 전
CN Blue가 예전에 서현과 햇었었고 사운드도 좋았었어..근데 와우, 이 버젼은 진짜 날 감동시켰어!!!! rockinforever1 4시간 전
난 무서워
sapphireblueLOVE 4시간 전
훌륭해
yenthe16 4시간 전
하하 사랑해 ~!!!
digital7X 4시간 전
이곡 다운로드 받아야겠어 아아아아! O_O
wonderlandgirl99 4시간 전
잘했어 근데 가사가 좀 무섭게 들려
rladbs02 7시간 전 2
@rladbs02 불길이 널 기다려... 불길에 넌 죽을꺼야.
BBoyLazarus920 4시간 전
존나 멋져
StrokingMahHarbl 11시간 전 3
난 오리지날을 더 좋아해, 근데 이건 와우. 정말 무대에서 카리스마 끝내준다 O____O
한국판 MCR같이 들려, 비록 리드보컬의 목소리가 게라드 웨이와는 다르지만
cinnabangaru 12시간 전 27
훌륭해
난 런데블런같은 곡이 락으로 바뀔수 있다는 걸 몰랐어 xD
놀라워어어어!!
cinnabangaru 12시간 전 5
이 락버젼은 정말 감동!!
twodaysonenight 13시간 전
어....cnblue가 전에 이버젼으로 불렀는데. 근데 이게 더 나아 하하.
aku32 14시간 전
@aku32 이런 빌어먹을, YB는 아티스트밴드야. 한국에서 존경 받는다구..락에서는 전설이야.. YB랑 CNBLUE를 한국에서 비교하려고 한다면 넌 존내 욕먿어 먹을꺼야... 문자 그대로.
tanita1213 3시간 전
@tanita1213 내 댓글은 이 노래를 락버젼으로 부를게 두 그룹이라고 말하려고 했어 렀다는 걸 의미한거야. 그리고 비교하자면 YB가 훨씬 더 낫구. 일반적으로 내가 비교해 봤을 때 YB는 전설이라서 비교한다는건 멍청한 짓이야. 내 댓글이 전달되었다면 미안해, 누군가 YB 밴드를 MCR이라 비슷하다고 한 코멘트가 답이야.
aku32 2시간 전
머리카락을 휘날리며 앞 뒤로!!!
훌륭해!
TheLouie1031 14시간 전 2
관객이 YB와 같이 노래를 불러 (심지어 중년 여자인데)..이 노래가 정말 인기있다는 걸 증명해...난 소시가 좋아...
A03483413 14시간 전 24
와우 이 락버젼 끝내줘!!
sofiyyah 15시간 전
와우! :O
jadearchuleta08 15시간 전
미안 근데 이버젼이 더나아.
LULU47093 16시간 전 8
@LULU47093 당근
janehwang104 14시간 전
@LULU47093 니가 왜 그런말 하는지 확실히 맞아...
charleslee1989 13시간 전
정말 멋있어~~~^ ^
fantinwei 16시간 전
소시는 락밴드가 공연한 자기들 노래를 고개를 바짝 쳐들고 봣을꺼야 xD
08mayleen 17시간 전
하하 0:06에 김제동이야?? 하하
rasdi111 17시간 전
누가 YB야?
hinakimichan 18시간 전
@hinakimichan YB는 윤도현밴드를 의미해. 윤도현은 이 밴드의 리더이자 싱어야.
jedole 15시간 전
하하 메가폰!!
정말 환상적이야!!!! 하하X1000
leeesther20 18시간 전
락버젼 런데블런 하하
prawnyprawn123 18시간 전
와우 정말 멋져부려 하하하
izzazalexander 18시간 전
정말로 믿을 수 없어!!! 하하하!!!
6PERRYFAN4 20시간 전 2
번역기자:인생뭐있어
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
Author
0 Comments