Merrill's Marauders(1962)의 자막을 올리려는데 파일업로드가 되지 않습니다.

압축파일로도, 풀어서 올려도 마찬가지고 다른 컴퓨터에서 시도해도 그렇습니다

아래와 같은 에러가 뜨는데 거의 쏘련말이군요.

어떻게 해야 하나요?

insert into g4_board_file set bo_table = 'psd_caption', wr_id = '703641', bf_no = '0', bf_source = 'Merrill's.Marauders.1962.한영자막.zip', bf_file = '3542443809_b5f72c8f_Merrill27s.Marauders.1962.ED959CEC9881EC9E90EBA789.zip', bf_content = '', bf_download = 0, bf_filesize = '48020', bf_width = '', bf_height = '', bf_type = '', bf_datetime = '2009-06-05 16:07:25'

1064 : You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 's.Marauders.1962.한영자막.zip', bf_file = '35424438' at line 5

error file : /bbs/write_update.php