한열사에서 퍼왔습니다.

이브닝글로리님 글...
------------------------------

엽기적인 그녀의 미국 리메이크판 'My sassy girl'의 촬영장면입니다.

밑엔 리메이크 결정후 미국인들 반응도 약간 올려봤습니다.

모두 결사반대들인데 어떻게 나올지 궁금하네요.

전지현역은 엘리샤 쿠스버트, 차태연역은 제시 브랫포트라네요.


---------------------------------

sai2004




NOOOOOOOOOOOOOOO SASSY GIRL HAVING A REMAKE!!!




THE HORROR THE HORROR!!!!!

미국은 내 인생 최고의 영화를 죽이고 말거야.

죽지는 않을지 몰라도 엉망징창으로 만들거야!!!

제발 리메이크 좀 하지 마라




teufel66




주인공들이 아직 확정안됐데.

난 미국버전도 보고 싶은데. 미국 버전을 많은 사람들이 보면 오리지널을 더 좋아하게 될거야




themaskham




그래, 리메이크 하면 절대 똑같이 안나올거야




arava




요즘 헐리우드에서 리메이크 하는 것들처럼 이 영화도 똑같은 삘이 나오지 않을거야

더 실망스럽겠지




Sai 2004




왜 한국은 그런 successful blockbuster legend를 팔았냐고!!!!




teufel66




그들은 올드보이도 팔고 일마레도 팔았어.




phat aaron168




oh no way! 난 이 영화를 사랑한단 말이다.

헐리우드 놈들이 영화를 다 망쳐서 싸구려 우스개 영화로 만들어버릴거야.

그들이 영화를 만들지 않길 바라지만 나오면 보긴 볼거야.




mk

oh no!!! 바보같은 미국놈들!!

미국 시나리오작가들은 모두 죽어버렸냐?! 니들이 짱 멋진 놈으로 뽑아내봐!!

suet ying




한국인들이 영화를 팔면 링처럼 오리지널을 알릴 수 있을거야.

리메이크판을 보고 나면 미국인들이 오리지널을 보려고 하겠지.

미국인들은 근데 왜 그렇게 아름답고 재밌는 영화를 리메이크 하려는거야.

난 분명 미국판을 보면 실망할거야. 왜냐면 여자주인공이 절대 전지현만큼 할수 없을테니까.




aznsweetgirl04




오리지널 버전이 좋아. 한국판 엽기적인 그녀의 캐릭터처럼 제대로 연기할 수 있는 사람은 아무도 없어. 이 영환 항상 내 최고의 영화였단 말이다. 남자, 여자배우 다 미국엔 그런 연기를 할 수 있는 배우가 없어.




wingprim




엽기적인 그녀는 매우 독특한 영화야. 미국에서 그만큼 만들 가능성의 거의 없지. 그래도 적어도 엔딩은 제대로 끝나길 바래. 미국판 링의 엔딩은 너무 시시했어.




vanny




이거 넘 쪽팔리잖아. 난 정말 한국판이 좋아.

미국버전은 미국인들 입맛에 맞게 바뀔거고. 원작을 망쳐놓을거야.




fitterhappier




와우, 헐리우드가 요즘 아이디어가 바닥났나보군. 아시아 리메이크가 엄청 늘었어.

엽기적인 그녀 참 좋아했는데... 헐리우드가 재포장하면 어떻게 나올까?

한국에서 올드보이도 팔았다는 소식에 너무 놀라고 슬펐어.

내가 제일 좋아하는 한국영화들을 지들 맘대로 손대지 않았음 좋겠는데..




mikich




Geez, 왜 훌륭한 영화를 그냥 놔두지 못하는 거야... 꼭 리메이크 해야겠어? ㅜ.ㅜ




babygirl




이 영환 내가 처음 본 한국영화고 난 정말 이 영활 좋아해. 근데 미국버전이 나오다니 믿을 수 없어. 조크나 유머가 미국판에서 똑같은 효과를 낼 수 없다는 거 알지? 왜 미국인들은 지들 이야기로만 밀고 나갈 수 없는 거야?