자막에 관한 질문좀 할게요

자유게시판

자막에 관한 질문좀 할게요

1 니키 3 4565 10
안녕하세요.

동영상 프로그램으로 동영상에 자막을 입힐 때요..(버추얼 덥이나 MPEG4 Direct Maker프로그램으로 작업을 합니다.)

자막이 한, 영 통합 자막일 경우 영어까지 같이 나오더라고요.(헌데 자막파일을 메모장으로 열면 한글만 보입니다)

그런 경우 어떻게 해야 한글만 나오게 할 수 있나요?

자막파일을 메모장으로 열어서 뭔가를 수정해 주면 될 것 같은데...

잘 모르겠네요.

답변 부탁합니다.

[동영상에 자막을 입혀서 공유를 하려는 것이 아니오니 오해하지 마세요.

그 쪽에 관심이 많아서 동영상 공부를 하고 있거든요...]
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand 신고
 
3 Comments
38 청해진사랑  
[간단답] 메모장의 중간부분에 <KRCC>줄이 끝나는 <ENCC>줄을 전부 지우세요
1 니키  
감사합니다.
G 고운모래  
플레이어에서 영어는 끄고 한글만 켜서 보시면 제일 간단합니다.^^

KMP 의 경우, 끄고 키는 단축키는 Ctl-L (자막 언어 선택키) 입니다.