운영진께 삭제 요청 합니다.
수고하시는 분들게 항상 이런 말씀으로 심려를 끼쳐드려 죄송 합니다.

Goodfellas 시디 두장버젼 자막을 만든 록키호러 입니다.
어떤 분이  자막을 시디 한장짜리에 맞추어 합쳐서 올리시면서,
제 이름과 출처가 지워져 있습니다.

제가 배포하면서 수정을 하지 말라고 적었던 자막 입니다.
수정을 말라는 말은 자막을 합치거나 다른 동영상에 맞추는 것을
하지 말라는 말이 아닙니다.

제 이름이이나 출처를 지울까봐 해서 입니다.

지금 올라온 자막에는 제 자막 CD 1, 2 가 하나의 파일로 합체 되면서
출처와 제 이름이 삭제되었습니다.
(씨네스트에 수개월전 올라온 자막을 합쳤다고 합니다 -> 제 자막 입니다.
내용을 확인하니 제 자막이 확실 합니다.
영문 자막에없던 코멘트를 넣었던 것이 그대로 입니다)
운영진께서 지워 주세요.