마르셀리노의 기적 자막에 라틴어 반영
한알의밀알
5
314
3
2024.03.16 12:10
라틴어 누락된 부분이 있어서 자막에 추가해서 맨 밑의 파일에 바꿔 넣었어요...
여러 번 수정해서 올리게 된 점...다시금 죄송합니다..
영원무궁토록 살아계시고
다스리시는 전능하신 하느님
당신의 모든 은총에 감사드립니다
아멘
거의 직역하면
Agimus tibi gratias, omnipotens Deus,
pro universis beneficiis tuis,
qui vivis et regnas in
saecula saeculorum.
Amen.
전능하신 하느님
영원부터 영원까지 생명을 주시고
통치하시는 이 복된 세상으로 인하여
당신께 감사드립니다
아멘
의역하면
전능하신 하나님,
당신이 영원부터 영원까지 생명을 주시고 통치하시는
이 복된 세상으로 인하여 당신에게 감사를 드립니다.
아멘
여러 번 수정해서 올리게 된 점...다시금 죄송합니다..
영원무궁토록 살아계시고
다스리시는 전능하신 하느님
당신의 모든 은총에 감사드립니다
아멘
거의 직역하면
Agimus tibi gratias, omnipotens Deus,
pro universis beneficiis tuis,
qui vivis et regnas in
saecula saeculorum.
Amen.
전능하신 하느님
영원부터 영원까지 생명을 주시고
통치하시는 이 복된 세상으로 인하여
당신께 감사드립니다
아멘
의역하면
전능하신 하나님,
당신이 영원부터 영원까지 생명을 주시고 통치하시는
이 복된 세상으로 인하여 당신에게 감사를 드립니다.
아멘
5 Comments