운영자께, 자막 퍼 올리시는 분들께..
다른 자료실이나 동호회에서 자막을 퍼 올리시는 분들,
반드시 출처를 밝혀 주세요.
메가무비 자막 제작자, 김승칠님 자막 Doc Hollywood (헐리우드 박사) 처럼
출처를 적지도 않고 덜렁 올리시면, 다시 이 자막이 다른곳으로 갈때
자막을 퍼 올리신 이상우님 이름으로 배포 되고 있습니다.
자막 제작자로서는 얼마나 맥빠지고 허탈한 일이겠습니까?
자막의 제작자나 출처는 민감한 사항이고 자칫 동호회나 모임간의
마찰의 계기가 될 수 있느니 세심한 신경을 써 주시길 빕니다.
그리고 자막을 업 하실때 검색을 좀 하셔서 올려 주세요.
제 자막 '십계'는 세개 씩이나 올라 와 있습니다.
'캐스퍼 2000' 도 제 자막이 세개 올라와 있습니다.
제가 만든 자막을 최근것만 확인을 했습니다.
아마 더 있을지도 모르지요.
또 운영자께서는 중복 자료를 일일이 확인이 힘드시겠지만,
이미 저와 다른분이 중복 자료에 대해 여기 게시판에 적었던 사항 입니다.
중복된 것 중에서 확인된 것 만이라도 좀 지워 주시면 감사하겠습니다.
반드시 출처를 밝혀 주세요.
메가무비 자막 제작자, 김승칠님 자막 Doc Hollywood (헐리우드 박사) 처럼
출처를 적지도 않고 덜렁 올리시면, 다시 이 자막이 다른곳으로 갈때
자막을 퍼 올리신 이상우님 이름으로 배포 되고 있습니다.
자막 제작자로서는 얼마나 맥빠지고 허탈한 일이겠습니까?
자막의 제작자나 출처는 민감한 사항이고 자칫 동호회나 모임간의
마찰의 계기가 될 수 있느니 세심한 신경을 써 주시길 빕니다.
그리고 자막을 업 하실때 검색을 좀 하셔서 올려 주세요.
제 자막 '십계'는 세개 씩이나 올라 와 있습니다.
'캐스퍼 2000' 도 제 자막이 세개 올라와 있습니다.
제가 만든 자막을 최근것만 확인을 했습니다.
아마 더 있을지도 모르지요.
또 운영자께서는 중복 자료를 일일이 확인이 힘드시겠지만,
이미 저와 다른분이 중복 자료에 대해 여기 게시판에 적었던 사항 입니다.
중복된 것 중에서 확인된 것 만이라도 좀 지워 주시면 감사하겠습니다.
6 Comments