아... 자막에 마침표 넣는 분들... 4 블랙야크 일반 0 3271 0 2013.08.01 22:12 자막 받다 보면 SUB 자막이 아닌 일반 아마추어 분들이 만든 자막 보면 자막에 마침표 넣는 분들이 참 많네요. 받아서 보는 입장에서 정말 염치없는 말이긴 해서 죄송스럽지만 좀 마침표는 안넣었으면 좋겠어요. 원래 자막에 마침표가 있으면 그 점때문에 무진장 거슬리거든요. 좋아요 멋져요 기뻐요 슬퍼요 힘내요 + 0 느낌 Author 0 0 Lv.4 4 멘탈리스트 실버(2등급) 4,347 (23.5%) 등록된 서명이 없습니다. +9 12.16 스파이더맨 신작 개봉했는데 기존 스파이더맨 시리즈 소장하신 분들 어떤 릴로 모으셨나요? +7 07.22 미드 보시는 분들 sub 자막 선호하시나요??? +3 07.22 미드를 몇 시즌부터 보다 말았더니 시즌1부터 다시 보고 있습니다 ㅡ.ㅡ 08.01 아... 자막에 마침표 넣는 분들... +4 12.15 근데 영화관 자막 번역하고 TV자막 번역하고 내용이 똑같나요? + 커뮤니티인기글 +17 2일전 캐스팅 양아치썰 해명하는 배우 류승범 +17 2일전 어우 하드섭 추출 힘들어요... +13 3일전 웨인 루니 : 맨유에서 나를 가장 놀라게 한 선수는 '박지성'과 '플레처'다 +5 1일전 양대세력을 견재합시당 +26 18시간전 뜨겁고 따갑습니다 +6 2일전 ai를 쉽게 사용하는 서비스 소개 영상 Previous Next 0 Comments 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다. 이전 다음 목록