고전 영화 자막 수정중인데.

(섭 자막이라고 하는데, 영상에서 영어자막 추출해 비교해보니 좀 부실해 보이네요)

(싱크는 더 엉망-아마도 블루레이판이라서?)

이 자료가 사라지고 복구도 이상하게 불가능하네요..

It.Happened.One.Night.1934.INTERNAL.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 

돌아 버리겠네..

토랭이 가보니 ㅋㅋ 저번에 100기가 넘게 공유했던 기억이 나는데

지금 전멸이군요~~(혹시 있는분?)

또 구하러 돌아 다녀야겠군요~~ㅋㅋㅋ