드라마 프로디걸 선 (Prodigal Son) 이빨 빠진 자막 업로드 하려는데 어떻해야 할지 고민이네요...
너른연못
6
606
1
2021.02.05 01:48
프로디걸 선 시즌1 이빨빠진 부분을 요청게시판에 요청하고 나름대로 구해보려고 구글을 통해 5화부터 16화까지 번역기 자막이 아닌 자막들을 찾았는데
공지로 올라온 업로드 가이드라인에 따르기 위해 그분들 허락을 어떻게 받아야할지 난감합니다.
작년 초 쯤 폭파된 번역포럼 쪽 자막하고 디씨유동아이피 유저분이 제작한 자막과 일반 커뮤니티에서 종적이 묘연한 게시판이용자가 제작한 자막 등 의사를 물어보기가 힘든 상황입니다.
이 경우 어떻게 업로드를 진행하는 것이 순리일지 조언을 구하고자 합니다.
개인적으로 프로디걸 선을 흥미롭게 감상하고 있는 터라 다른 분들도 같이 보고 시즌2로 함께 즐겼으면 하는데 이 문제를 어떻게 해결해야 할까요?
공지로 올라온 업로드 가이드라인에 따르기 위해 그분들 허락을 어떻게 받아야할지 난감합니다.
작년 초 쯤 폭파된 번역포럼 쪽 자막하고 디씨유동아이피 유저분이 제작한 자막과 일반 커뮤니티에서 종적이 묘연한 게시판이용자가 제작한 자막 등 의사를 물어보기가 힘든 상황입니다.
이 경우 어떻게 업로드를 진행하는 것이 순리일지 조언을 구하고자 합니다.
개인적으로 프로디걸 선을 흥미롭게 감상하고 있는 터라 다른 분들도 같이 보고 시즌2로 함께 즐겼으면 하는데 이 문제를 어떻게 해결해야 할까요?
6 Comments