[re] 자막요청해서 받아보신분 계신가요?

자유게시판

[re] 자막요청해서 받아보신분 계신가요?

1 이상화 2 3633 6

>
>받을땐 어케 받는건지요?
>
>처음이라.............

자막만 돈주고살수있는곳은 없을까요?
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand 신고
 
2 Comments
1 고운모래  
  있을걸요... 아마... (그게 어딘지 정확히는 모르겠습니다.)

제 경우에는, 그런 제의나 연락을 간혹가다 받은 적도 있습니다만, 모두 정중히 거절 사양했습니다...
1 나무그늘  
  얼마를 주실건데요 ???<BR><BR>설마 100원, 200원 정도 ???<BR><BR>저는 그 돈 받고 번역하고 싶은 마음이 별로...<BR><BR>근데, 번역 전문 업체에 직접 돈주고 의뢰하시려면 아마 수백만원이 들걸요 ???<BR><BR>그러니까 그냥 기다리시던가...<BR><BR>아니면... 자막 요청게시판에 매일 매일 글을 올려서 요청해보세요...<BR><BR>그 정성에 감동받아서 번역하겠다고 나설 분이 계실지도...<BR><BR>물론 공짜입니다... (여기엔 그런 분들만 계시거든요... ㅎㅎ)