불량자막에 대한 성토로 시작되었던 주제가 여러가지 의견들이
나오는 토론을 거쳤지만 참여자의 수가 적기도 하고 전체(?)의
의견을 반영한다고 볼 수도 없는 상황에서 결론을 내릴 수가
없으니 어떤 식이든 투표과정을 거쳐서 일단락 지어야 할 것으로
생각합니다.

아래에 원래의 게시글과 댓글들 내용을 보실 수가 있으니 나와
상관없다고 지나치지 마시고 가능하다면 이용자 입장에서 또 자막
제작자 입장에서의 의견을 간단하게라도 여기 댓글에 남겨주시고
재회님도 설문조사에 대한 고려를 하셔야 하지 않을까 생각합니다.


박영철님의 의견글

붉은입술님의 제안글


윗 글에서 보시듯이 토론이 길어졌는데 지적될 만한 내용은 거의 다
나온 것 같으니 ( 물론 다른 측면이 있다면 자유롭게 표현해 주세요. )
이미 나온 내용을 반복하는 것보다는 가급적 찬반 입장을 중심으로
짧은 의견을 달아주시는 게 좋을 것 같습니다.

* 추가 : 여기서는 투표가 과연 필요한 지에 대한 의견과 투표가
필요하다면 어떤 식으로 할 것인지에 대한 방법에 대한 의견을
위주로 해주시면 좋겠습니다.

나와 상관없다고 생각하실 일이 아니라 시네스트의 향방을 결정할
중요한 일일 수 있으니 의견 참여 또는 후에 설문투표로 간다면 적극적인
의사 표시를 해주시기를 부탁드립니다.

감사합니다.


* 본 글은 제작자분들의 참여를 위해 '자막제작자 포럼'에도 게재했습니다.