자막 다운 받은 후 잘 보시길 S 영화이야기 1 1318 0 2019.03.06 14:24 위 스샷을 보면 자막 올려진 시간이영 자막하고 한글 자막이 시간 차이가 나죠이건 자막을 수정후 다시 올렸다는 이야기로완벽하게 하면 좋지만 하다 보면 싱크나 오타, 그런 실수가 나옵니다. 좋아요 멋져요 기뻐요 슬퍼요 힘내요 + 0 느낌 Author 75 17 Lv.48 S 영화이야기 supporter(9등급) 376,613 (35.1%) 좋은 번역도 싱크가 맞아야 좋은 자막 +10 04.19 Advanced SystemCare +11 10.28 Advanced 17 Pro Key +5 10.12 Driver Booster 11 프로 +3 08.28 Driver Booster 9.5 프로 +3 04.15 요즘은 이곳에서 작지만 후원을 합니다. + 커뮤니티인기글 +27 1일전 "그림 속에서 가장 먼저 본 것은 무엇인가요?" 사람들이 보는 당신의 첫인상을 알 수 있다고...(재미삼아서) +16 3일전 경찰이 뽑은 최악의 영화 1위 (2014년) +10 3일전 수리 불가! +18 20시간전 곽튜브가 미녀와 함께 우즈베키스탄을 가면 생기는 일 +18 2일전 저렴이 중국산 1 more 넥밴드 블루투스 이어폰 살리기... +16 2일전 [[[[ 少年, 小女여, GUN을 들자!!!]]] Previous Next 1 Comments 15 Barbarian 2019.03.07 06:00 신고 그렇군요... 0 그렇군요... 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다. 이전 다음 목록