패밀리 맨(Family Man) 중에서
결혼 기념일 까먹고, 만회하려고 멋진 식사후에 함께 호텔에서 나눈 대화가 기억에 나는 군요....
레오니와 케이지의 그 연기 모습은 참 아름답죠....
----------------------------------------------------------------------------
캠블 You're so beautiful.
케이트 I already told you you were gonna get lucky.
캠블 My God. All this time, I never stopped loving you.
케이트 That's all I wanted to hear.
----------------------------------------------------------------------------
그리고 현실로 돌아 가기 전에 마지막으로 아내에게 하던 대사도...
----------------------------------------------------------------------------
캠블
I need you to remember me, Kate. How I am right now at this very moment.
I need you to put that image in your heart and keep it there.
Keep it with you no matter what happens. - Are you okay ?
케이트
Yeah. Yeah.
캠블
Please just promise me.
You have to promise me, because if you don't, then it's like it never happened,
and I don't think I can live with that.
케이트
I promise.
캠블
Promise me again.
케이트
I promise.
캠블
Okay.
케이트
Now come to bed.
캠블
Soon
----------------------------------------------------------------------------
레오니와 케이지의 그 연기 모습은 참 아름답죠....
----------------------------------------------------------------------------
캠블 You're so beautiful.
케이트 I already told you you were gonna get lucky.
캠블 My God. All this time, I never stopped loving you.
케이트 That's all I wanted to hear.
----------------------------------------------------------------------------
그리고 현실로 돌아 가기 전에 마지막으로 아내에게 하던 대사도...
----------------------------------------------------------------------------
캠블
I need you to remember me, Kate. How I am right now at this very moment.
I need you to put that image in your heart and keep it there.
Keep it with you no matter what happens. - Are you okay ?
케이트
Yeah. Yeah.
캠블
Please just promise me.
You have to promise me, because if you don't, then it's like it never happened,
and I don't think I can live with that.
케이트
I promise.
캠블
Promise me again.
케이트
I promise.
캠블
Okay.
케이트
Now come to bed.
캠블
Soon
----------------------------------------------------------------------------
6 Comments