전체검색 결과 > 씨네스트
삶의 여백이 있는 공간 씨네스트
로그인
회원가입
정보찾기
씨네스트
자료실
자막자료실
드라마자막
제작자포럼
요청게시판
커뮤니티
한줄톡톡
자유게시판
영화이야기
영화감상평
한줄 영화평
드라마 이야기
드라마톡톡
무비튜브
음악방
홈시어터/프로젝터
질문과답변
출석부
가입인사
갤러리
자유갤러리
동식물갤러리
자작갤러리
헬프데스크
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
저작권보호센터
저작권보호안내
온라인보호요청
저작권보호리스트
자료실
자막자료실
드라마자막
제작자포럼
요청게시판
커뮤니티
한줄톡톡
자유게시판
영화이야기
영화감상평
한줄 영화평
드라마 이야기
드라마톡톡
무비튜브
음악방
홈시어터/프로젝터
질문과답변
출석부
가입인사
갤러리
자유갤러리
동식물갤러리
자작갤러리
헬프데스크
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
저작권보호센터
저작권보호안내
온라인보호요청
저작권보호리스트
0
메인
자료실
커뮤니티
갤러리
헬프데스크
저작권보호센터
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
Post Search
포스트 검색
그룹
전체그룹
자료실
커뮤니티
갤러리
헬프데스크
저작권보호센터
검색조건
제목+내용
제목
내용
회원아이디
이름
검색어
필수
또는
그리고
검색
전체게시판 (240)
질문과답변 내 결과
새창
고백 (2010) 일본영화 내의 삽입곡들 중에서 영어가사 곡 2개 번역 부탁드립니다
17
oO지온Oo
자막문답
2022.07.08 09:48
번역을 좀 검색해 보기는 했습니다만 마음에 드는 것을 찾지 못했습니다.Last Flowers == Radio…
더보기
새창
메모장에서...
24
umma55
컴퓨터
2022.05.07 18:42
전 메모장으로 번역작업을 하는데,<SYNC Start=6654100><P Class=ENU…
더보기
새창
댓글
일본어 자체자막 추출 관련 (Clayton22님 보세요.)
10
Clayton22
자막문답
2021.04.01 11:45
일단 제가 이전 글에도 댓글로 말씀드렸지만... 제가 만든 프로그램은 아니기에... 그리고 제 환경은 윈도우…
더보기
새창
댓글
영어 일본어 한국어 자막을 합칠 수가 있나요?
S
rayphie
자막문답
2020.12.30 13:11
smi 형식 자막에서 가능합니다. 자막 본문에서 정의된 언어별로 자막을 합칩니다. KRCC 등 3가지 이외에…
더보기
새창
댓글
부동산 매물이 사진과 함께 잘 나와있는 사이트 추천 부탁드립니다.
34
금옥
생활
2020.12.14 21:07
도움을 못 드리니... 이거라도 투척하고 갑니다... ■부동산 관련 사이트 모음 [01] 국토교통부 실거래가…
더보기
새창
댓글
부동산 매물이 사진과 함께 잘 나와있는 사이트 추천 부탁드립니다.
40
백마
생활
2020.12.13 14:54
https://onland.kbstar.com/quics?page=okbland 활용하시되 직접 발품파시고 …
더보기
새창
댓글
자막 파일의 싱크를 직접 수정하기 편한 방법 없을까요?
S
맨발여행
자막문답
2020.08.20 19:36
맞지 않는 대사의 시작 싱크와 종료 싱크의 숫자를 가감하며 찾아보세요. 메모장으로 하려면 그 방법밖에 없습니…
더보기
새창
다운받은 한글 자막이 이상해요
6
아르게
자막문답
2020.06.21 10:13
<SYNC Start=53136><P Class=KRCC><i>?ㅽ떚釉먭낵 …
더보기
새창
댓글
BBC 더 헌트를 보려고하는데 통자막을 한글만 보이게 수정하는 방법 없을까요?
42
신동휘
2018.06.03 08:34
아찌찌 님이 수정해서 자료실에 올려주셨지만, 필요한 분이 계실지 몰라 대략적인 아이디어만 적습니다. 1. B…
더보기
새창
댓글
BBC 더 헌트를 보려고하는데 통자막을 한글만 보이게 수정하는 방법 없을까요?
42
신동휘
2018.06.03 08:36
2. 잘 아시다시피, Class 명을 달리해서 한글과 영문이 통합된 아래와 같은 경우에는, 아주 쉽게 언어별…
더보기
질문과답변
결과 더보기
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10