전체검색 결과 > 씨네스트
삶의 여백이 있는 공간 씨네스트
로그인
회원가입
정보찾기
씨네스트
자료실
자막자료실
드라마자막
제작자포럼
요청게시판
커뮤니티
한줄톡톡
자유게시판
영화이야기
영화감상평
한줄 영화평
드라마 이야기
드라마톡톡
무비튜브
음악방
홈시어터/프로젝터
질문과답변
출석부
가입인사
갤러리
자유갤러리
동식물갤러리
자작갤러리
헬프데스크
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
저작권보호센터
저작권보호안내
온라인보호요청
저작권보호리스트
자료실
자막자료실
드라마자막
제작자포럼
요청게시판
커뮤니티
한줄톡톡
자유게시판
영화이야기
영화감상평
한줄 영화평
드라마 이야기
드라마톡톡
무비튜브
음악방
홈시어터/프로젝터
질문과답변
출석부
가입인사
갤러리
자유갤러리
동식물갤러리
자작갤러리
헬프데스크
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
저작권보호센터
저작권보호안내
온라인보호요청
저작권보호리스트
0
메인
자료실
커뮤니티
갤러리
헬프데스크
저작권보호센터
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
Post Search
포스트 검색
그룹
전체그룹
자료실
커뮤니티
갤러리
헬프데스크
저작권보호센터
검색조건
제목+내용
제목
내용
회원아이디
이름
검색어
필수
또는
그리고
검색
전체게시판 (107)
한줄 영화평 (30)
영화이야기 (14)
자유게시판 (19)
영화감상평 (15)
드라마 이야기 (2)
한줄톡톡 (20)
저작권보호리스트 (1)
제작자포럼 (6)
저작권보호리스트 내 결과
새창
더 수어사이드
스쿼드
(The Suicide Squad, 2021)
M
再會
기타
2021.08.10 08:46
더 수어사이드 스쿼드 (The Suicide Squad, 2021)
저작권보호리스트
결과 더보기
제작자포럼 내 결과
새창
수어사이드
스쿼드
(Suicide Squad, 2016) 타이핑 완료
49
iratemotor
제작완료
2016.10.07 17:36
실망도 많이 한 작품이지만 이상하게 애착이 가서...오늘 밤부터 작업 들어갑니다.자체자막 동영상이 여기저기서…
더보기
새창
[국내뉴스] 잦은 오역, 지나친 의역, 여성 비하 등 영화 번역 관련 논란 이어져
11
현이아빠
오순도순
2016.07.19 14:35
원문 기사 링크 -> http://magazine2.movie.daum.net/movie/34644[국…
더보기
새창
댓글
El páramo 2011/제작완료 (7/1)
M
pluto
제작완료
2012.07.02 10:17
네, 영제가 더 스쿼드.. 좀 멈추고 싶기도 한... ㅎㅎ
새창
엘리트
스쿼드
(The Elite Squad / Tropa de Elite) 완료했습니다
1
지푸라기칼
제작완료
2009.02.13 23:42
제법 힘이 많이 드는 자막이었네요. 일단 포르투갈어를 전혀 모르는 상황에서 영문 자막이 싱크가 안 맞거나, …
더보기
새창
엘리트
스쿼드
(Tropa de Elite) 제작합니다
1
지푸라기칼
제작공지
2009.02.08 15:03
영화든 드라마든 자막 손 놓은 지가 제법 되어서 좀 힘들지 않을까 싶었지만, 워낙 재미있게 본 영화라서 그런…
더보기
새창
댓글
고모라(Gomorra, 2008, 마테오 고로네 감독)
1
나인
제작완료
2008.11.21 20:26
요즘 본 가장 끔찍한 영화 두 편을 꼽으라면 고모라와 엘리트 스쿼드, 이 두편이었던것 같아요. 이게 현실일텐…
더보기
제작자포럼
결과 더보기
11