전체검색 결과 > 씨네스트
삶의 여백이 있는 공간 씨네스트
로그인
회원가입
정보찾기
씨네스트
자료실
자막자료실
드라마자막
제작자포럼
요청게시판
커뮤니티
한줄톡톡
자유게시판
영화이야기
영화감상평
한줄 영화평
드라마 이야기
드라마톡톡
무비튜브
음악방
홈시어터/프로젝터
질문과답변
출석부
가입인사
갤러리
자유갤러리
동식물갤러리
자작갤러리
헬프데스크
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
저작권보호센터
저작권보호안내
온라인보호요청
저작권보호리스트
자료실
자막자료실
드라마자막
제작자포럼
요청게시판
커뮤니티
한줄톡톡
자유게시판
영화이야기
영화감상평
한줄 영화평
드라마 이야기
드라마톡톡
무비튜브
음악방
홈시어터/프로젝터
질문과답변
출석부
가입인사
갤러리
자유갤러리
동식물갤러리
자작갤러리
헬프데스크
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
저작권보호센터
저작권보호안내
온라인보호요청
저작권보호리스트
0
메인
자료실
커뮤니티
갤러리
헬프데스크
저작권보호센터
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
Post Search
포스트 검색
그룹
전체그룹
자료실
커뮤니티
갤러리
헬프데스크
저작권보호센터
검색조건
제목+내용
제목
내용
회원아이디
이름
검색어
필수
또는
그리고
검색
전체게시판 (8,385)
고전영화이야기 (1)
한줄 영화평 (1,268)
영화이야기 (990)
자유게시판 (2,022)
영화감상평 (1,020)
질문과답변 (901)
드라마 이야기 (78)
가입인사 (8)
한줄톡톡 (435)
음악방 (500)
무비튜브 (125)
저작권보호리스트 (199)
자유갤러리 (102)
동식물갤러리 (16)
자작갤러리 (6)
공지사항 (13)
건의/이용문의 (115)
제작자포럼 (586)
제작자포럼 내 결과
새창
번역 들어갑니다
6
동막골
제작완료
2018.07.17 16:54
다음에 번역할 영화는 <고요한 거리, 벚꽃의 나라>입니다.좋은 작품 알려 주신 버정 카페의 작은가…
더보기
새창
댓글
피와 꿀의 땅에서 In The Land
Of
Blood And Honey, 2011
3
joogunking
제작완료
2018.05.22 08:01
피와.꿀의.땅에서.In.The.Land.of.Blood.and.Honey.2011.LIMITED.BD.Min…
더보기
새창
댓글
srt 포맷을 이용 안하는 이유가 무엇인가요
1
HDCollector
피드백
2018.04.22 00:33
SAMI 문제가 많죠... 공식 문서는 2000년도 인가 만들어졌고 MS에서 표준을 만들었는데 절대 안따릅니…
더보기
새창
자체 자막 영상에서 자막 노출 구간의 타임코드 추출하기
25
cliche
자막제작가이드
2018.04.12 23:33
https://sourceforge.net/projects/videosubfinder/비디오서브파인더 다운로…
더보기
새창
나미야 잡화점의 기적 (ナミヤ雑貨店の奇蹟, The Miracles
of
the Namiya General Store, 2017)
49
iratemotor
제작완료
2018.03.22 00:55
타이핑 작업중복 방지 차원에서 공지요청게시판에 요청글 계속 올라오길래...금요일쯤 작업 시작해서 주말에 올릴…
더보기
새창
피와 꿀의 땅에서 In The Land
Of
Blood And Honey, 2011
1
띵크밸리
제작완료
2018.03.19 15:47
랜드 오브 마인, 하이에나로드, 앤트로포이드에 이어서피와 꿀의 땅에서 (In The Land Of Blood…
더보기
새창
댓글
두 개의 사랑 (L'amant double, The Double Lover, 2017)
36
GuyPearce
제작완료
2018.01.11 23:11
모터킹 정도면... 상당한 지성이시죠~^^ 짜웅성 발언이 아닙니다~
새창
어바웃 타임 플랫폼별 도입부 나레이션 번역 비교
25
cliche
오순도순
2017.12.18 22:27
여러분은 어느 게 가장 잘 읽히세요?저마다 일장일단이 있고 오역도 있고 그러한데개인적으로 BTV 버전이 가장…
더보기
새창
트레이터 (Our Kind
of
Traitor, 2016) 추가 번역(50여 줄) 해보실 분?
25
cliche
오순도순
2017.12.09 13:14
제가 어거지로 번역 중에 있긴 합니다만 자격지심 때문에마무리가 안 될 듯하고기존 자막을 붙여넣거나 참조해서 …
더보기
새창
발레리안: 천 개 행성의 도시 (Valerian and the City
of
a Thousand Planets, 2017) -취소-
25
cliche
제작공지
2017.11.05 18:34
iratemotor 님이 먼저 작업 완료해주셨네요^^
제작자포럼
결과 더보기
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810