전체검색 결과 > 씨네스트
삶의 여백이 있는 공간 씨네스트
로그인
회원가입
정보찾기
씨네스트
자료실
자막자료실
드라마자막
제작자포럼
요청게시판
커뮤니티
한줄톡톡
자유게시판
영화이야기
영화감상평
한줄 영화평
드라마 이야기
드라마톡톡
무비튜브
음악방
홈시어터/프로젝터
질문과답변
출석부
가입인사
갤러리
자유갤러리
동식물갤러리
자작갤러리
헬프데스크
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
저작권보호센터
저작권보호안내
온라인보호요청
저작권보호리스트
자료실
자막자료실
드라마자막
제작자포럼
요청게시판
커뮤니티
한줄톡톡
자유게시판
영화이야기
영화감상평
한줄 영화평
드라마 이야기
드라마톡톡
무비튜브
음악방
홈시어터/프로젝터
질문과답변
출석부
가입인사
갤러리
자유갤러리
동식물갤러리
자작갤러리
헬프데스크
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
저작권보호센터
저작권보호안내
온라인보호요청
저작권보호리스트
0
메인
자료실
커뮤니티
갤러리
헬프데스크
저작권보호센터
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
Post Search
포스트 검색
그룹
전체그룹
자료실
커뮤니티
갤러리
헬프데스크
저작권보호센터
검색조건
제목+내용
제목
내용
회원아이디
이름
검색어
필수
또는
그리고
검색
전체게시판 (42,955)
고전영화이야기 (20)
한줄 영화평 (2,933)
영화이야기 (2,967)
자유게시판 (11,896)
영화감상평 (4,738)
질문과답변 (5,669)
드라마 이야기 (377)
가입인사 (167)
한줄톡톡 (4,169)
음악방 (1,110)
무비튜브 (299)
홈시어터/프로젝터 (45)
저작권보호리스트 (491)
자유갤러리 (2,699)
동식물갤러리 (1,429)
자작갤러리 (485)
공지사항 (229)
건의/이용문의 (738)
제작자포럼 (2,494)
제작자포럼 내 결과
새창
물 로켓(bottle rocket) 1996
11
이상복
제작완료
2006.06.01 16:23
사흘 걸렸네요. 대사량이 많아서 애 좀 먹었습니다. 지금까지 번역한 영화중 제일 재미있네요 ^^ (그야 늘 …
더보기
새창
Trespassers (2006)
11
이상복
제작완료
2006.05.29 20:46
하루는 놀았고 이틀 걸려서 끝냈습니다. 대사가 많긴 한데 그중에 한 70%는 come on, ok, fuck…
더보기
새창
댓글
모리화(Jasm
in
e Women) 자막에 대해
11
이상복
2006.05.31 04:19
방금 당나귀 찾아보니까 (machine translated)이라고 붙어서 돌아다닙니다. 역시나 번역기 돌린 …
더보기
새창
모리화(Jasm
in
e Women) 자막에 대해
11
이상복
오순도순
2006.05.27 00:02
요즘 영화 번역이나 해볼까 해서 동영상이랑 자료실에 있는 영문자막을 받았는데요, 이거 아무래도 번역기 돌린 …
더보기
새창
크툴루의 부름(the Call of Cthulhu) 2005
11
이상복
제작완료
2006.05.25 23:13
[img1] 세상에서 가장 다행스러운 사실은 아마 인간이 자신의 정신세계에 속하는 것들을 서로 연관지을 수 …
더보기
새창
프라이즈 위너,The Prize W
in
ner of Defiance, Ohio (Jane Anderson ,2005 LiMiTED DVDRip XviD-iMBT)
24
오철용
제작완료
2006.05.22 10:04
완성하여 자료실과 이곳에 올립니다 자료를 제공하신 Maxtor님께 감사드립니다.
새창
프라이즈 위너,The Prize W
in
ner of Defiance, Ohio (Jane Anderson ,2005 LiMiTED DVDRip XviD-iMBT)
24
오철용
제작공지
2006.05.19 12:24
[img1] ............
새창
맹정(bl
in
d shaft) 2003
11
이상복
제작완료
2006.05.18 06:18
번역 시작하자마자 갑자기 여행을 다녀온 관계로; 좀 늦어졌습니다. 혹시라도 기다리신 분들께 죄송합니다. 자막…
더보기
새창
Runn
in
g scared
1
앰버
제작완료
2006.05.15 17:13
Running scared 자막 제작 들어갑니다.. **** 대사의 절반이 욕설이군요... 즐감 하세요. 그…
더보기
새창
댓글
slither자막제작완료
G
고운모래
2006.05.13 21:03
잡음이 엄청 심하네요. 1. Starla's raising him Shanny's off St. Lou, d…
더보기
제작자포럼
결과 더보기
4281
4282
4283
4284
4285
4286
4287
4288
4289
4290