전체검색 결과 > 씨네스트
삶의 여백이 있는 공간 씨네스트
로그인
회원가입
정보찾기
씨네스트
자료실
자막자료실
드라마자막
제작자포럼
요청게시판
커뮤니티
한줄톡톡
자유게시판
영화이야기
영화감상평
한줄 영화평
드라마 이야기
드라마톡톡
무비튜브
음악방
홈시어터/프로젝터
질문과답변
출석부
가입인사
갤러리
자유갤러리
동식물갤러리
자작갤러리
헬프데스크
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
저작권보호센터
저작권보호안내
온라인보호요청
저작권보호리스트
자료실
자막자료실
드라마자막
제작자포럼
요청게시판
커뮤니티
한줄톡톡
자유게시판
영화이야기
영화감상평
한줄 영화평
드라마 이야기
드라마톡톡
무비튜브
음악방
홈시어터/프로젝터
질문과답변
출석부
가입인사
갤러리
자유갤러리
동식물갤러리
자작갤러리
헬프데스크
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
저작권보호센터
저작권보호안내
온라인보호요청
저작권보호리스트
0
메인
자료실
커뮤니티
갤러리
헬프데스크
저작권보호센터
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
Post Search
포스트 검색
그룹
전체그룹
자료실
커뮤니티
갤러리
헬프데스크
저작권보호센터
검색조건
제목+내용
제목
내용
회원아이디
이름
검색어
필수
또는
그리고
검색
전체게시판 (167,171)
고전영화이야기 (23)
한줄 영화평 (7,567)
영화이야기 (13,904)
자유게시판 (38,696)
영화감상평 (56,742)
질문과답변 (19,463)
나눔게시판 (1)
드라마 이야기 (1,030)
드라마톡톡 (17)
가입인사 (850)
한줄톡톡 (14,715)
음악방 (1,104)
무비튜브 (586)
홈시어터/프로젝터 (158)
저작권보호리스트 (165)
자유갤러리 (3,332)
동식물갤러리 (915)
자작갤러리 (344)
공지사항 (1,425)
건의/이용문의 (977)
제작자포럼 (5,157)
제작자포럼 내 결과
새창
댓글
영화 Grbavica 중에서
1
꼭지바램
2007.02.13 02:04
인사가 늦었습니다. 고운 모래님, 뚱순이님 감사합니다.
새창
댓글
welcome to my world
1
고운모래
2007.02.09 00:09
흠... 무슨 상황인지는 모르겠지만, "자네도 별 수가 없구만" "이제 자네도 내 신세가 된거야" "나도 마…
더보기
새창
welcome to my world
G
맥심모카
영작헬프
2007.02.07 08:08
매우 유명한 문구인데요, 아시아나 항공 cm송으로도 유명했었죠. 말 그대로 "내 세계에 온걸 환영한다"라고 …
더보기
새창
Camel Toe = 도끼자국... -.-;
S
MacCyber
영작헬프
2007.01.17 00:35
안녕하세요? 이런 게시판도 좋은 생각 같습니다. ^^ 자막번역을 하다보면 가장 괴롭히는 것이 '그들만의 언어…
더보기
새창
댓글
방명록입니다
G
무비헌터
2007.02.03 02:58
Death.Of.A.President.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD1-iMC.avi Death.…
더보기
새창
댓글
방명록입니다
1
로그아웃
2007.01.16 00:02
일촌 신청 합니다....^^ (방명록 이라니까 갑자기 이 말이 생각나는지....) 아 그리고, 재회님 메인화…
더보기
새창
댓글
자막번역하시는분들께 여쭙고 싶은게 있는데요.
1
인랑
2007.04.26 08:32
http://www.freetranslation.com/ 이건 제가 주로가는 사이트인데, 20%정도만 번역되…
더보기
새창
댓글
자막번역하시는분들께 여쭙고 싶은게 있는데요.
1
고전영화만세
2007.04.25 20:56
www.reference.com 이거..사이트는 각국 언어 검색이 됩니다...없을 때도 있습니다만..^^;;…
더보기
새창
자막번역하시는분들께 여쭙고 싶은게 있는데요.
1
인랑
오순도순
2007.04.25 20:44
이번 작업하면서 예전과 많이 달라진게 스페인어가 상당히 들어있더군요. 번역기를 사용하는 탓인지 영어문맥도 어…
더보기
새창
댓글
최근 WAF릴 중 추출된 Sub 및 자막에 대해서...
1
고운모래
2007.04.24 12:19
바벨 3CD, 지구에 떨어진 사나이 등등, 그 외에 아직 안 밝혀진 것들도... 로스님이 사과와 함께 약속하…
더보기
제작자포럼
결과 더보기
16631
16632
16633
16634
16635
16636
16637
16638
16639
16640