전체검색 결과 > 씨네스트
삶의 여백이 있는 공간 씨네스트
로그인
회원가입
정보찾기
씨네스트
자료실
자막자료실
드라마자막
제작자포럼
요청게시판
커뮤니티
한줄톡톡
자유게시판
영화이야기
영화감상평
한줄 영화평
드라마 이야기
드라마톡톡
무비튜브
음악방
홈시어터/프로젝터
질문과답변
출석부
가입인사
갤러리
자유갤러리
동식물갤러리
자작갤러리
헬프데스크
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
저작권보호센터
저작권보호안내
온라인보호요청
저작권보호리스트
자료실
자막자료실
드라마자막
제작자포럼
요청게시판
커뮤니티
한줄톡톡
자유게시판
영화이야기
영화감상평
한줄 영화평
드라마 이야기
드라마톡톡
무비튜브
음악방
홈시어터/프로젝터
질문과답변
출석부
가입인사
갤러리
자유갤러리
동식물갤러리
자작갤러리
헬프데스크
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
저작권보호센터
저작권보호안내
온라인보호요청
저작권보호리스트
0
메인
자료실
커뮤니티
갤러리
헬프데스크
저작권보호센터
공지사항
건의/이용문의
1:1 문의
FAQ
새글모음
태그박스
게시물검색
이용안내
후원하기
회원랭킹
마이페이지
Post Search
포스트 검색
그룹
전체그룹
자료실
커뮤니티
갤러리
헬프데스크
저작권보호센터
검색조건
제목+내용
제목
내용
회원아이디
이름
검색어
필수
또는
그리고
검색
전체게시판 (979)
제작자포럼 내 결과
새창
댓글
자막에 자막 제작자는 개입하지 말아주세요
1
김성준
2005.12.27 20:26
정말 어이가 없더군요.. 기분이 솔직히 나쁘더군요.. 한 20분정도 보다가 지워버렸슴다.. 아니.. 낭중에 …
더보기
새창
자막에 자막 제작자는 개입하지 말아주세요
1
ttt
제작공지
2005.12.22 06:14
CD - 1 (오타쿠의 인생이란 슬픈거군요.) (아저씨~ 끌려가시면서도 말은 많네요...) (헐... 나눠주…
더보기
새창
댓글
웨딩 크래셔 (Wedding Crashers) 제작 完
1
제이윌
2006.01.05 21:47
정말 면목이 없습니다ㅠ 어느새 해가 봐꼈네요-_-;; 더 이상 "이것 때문에 그랬다, 저것 때문에 그랬다" …
더보기
새창
댓글
나니아 연대기 2005 제작 완료
G
고운모래
2005.12.15 21:37
사태라... 모르죠... 이것도 반지의 제왕, 해리 포터처럼 중학생 연령층을 대상으로 하는 7부작으로서 3대…
더보기
새창
댓글
자막 제작이라....개인적인 바램
1
이건섭
2005.12.16 05:30
김현덕님께 "자막제작 하시는분들꼐 조금 무례하신거 같습니다.^^" 님께서 싫어하신다고 모든분들이 싫어한다고 …
더보기
새창
댓글
자막 제작이라....개인적인 바램
1
꼬추먹구맴맴
2005.12.14 12:48
여러 사람의 손을 거친다고 반드시 더 좋은 자막이 된다는 보장은 없다고 생각합니다. 물론 맞춤법 정도야 개선…
더보기
새창
댓글
prodigy100님 보세요.. (submerged관련)
1
Prodigy100
2005.12.14 08:02
They're expendable. 이부분은 처음그들은 시간을 끌어줬네 이렇게 해놨었죠 처음 할때는 그게 자…
더보기
새창
prodigy100님 보세요.. (submerged관련)
1
문동원
제작공지
2005.12.14 05:59
자막번역하신거 보았구요. 밑에 님이 쓰신 게시물 보면 아시겠지만, 전 자막 반쯤 번역중이다가 님때매 포기했었…
더보기
새창
으악... 이럴 수가...
G
고운모래
오순도순
2005.12.12 16:36
이제는 잘못하면 돈 주고도 자막 구하기가 쉽지 않겠네요... 이럴 줄 알았으면, 미리미리 열심히 받아놓는건데…
더보기
새창
댓글
섭 자막이나 극장 자막에 대한 개인적 단견
1
deeJ
2005.12.13 15:27
제 생각으로는 그냥 제작자의 스타일 차이 인것 같습니다. 그것이 꼭 극장판이라서 이렇고, 섭판이라서 이렇다기…
더보기
제작자포럼
결과 더보기
91
92
93
94
95
96
97
98