네이버 영화정보
http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=86966

영화 정보
장르：드라마 / 전쟁
나라：대만
감독：魏德? 웨이 더셍 / WEI Te-Sheng
배우：?志翔 / 徐若瑄 / ?? / 田中千? / ?如? / ?美玲
원명：賽德克·巴萊, ?正的人
사이트：http://www.seediqbalethemovie.com
상영일：2011年09月09日

BIFF 영화소개
2011년 이후 대만 영화산업의 명운이 걸려 있는 작품. 총 제작비가 6억 위안으로, 역대 대만영화 제작비 중 최고이다.
‘시디그 발레’는 웨이더솅의 드림 프로젝트다. 그리고 그의 이 드림 프로젝트는 숱한 우여곡절을 겪은 끝에 완성되었다. 12년 동안 시나리오를 10번 이상 가다듬었는가 하면, 린코 지역의 3,600㎡에 달하는 대지에 8천만 위안을 들여 30년대의 우셰 거리를 재현하고 한국과 일본의 특수효과 전문가들을 영입하는 등 작품의 완성도를 높이기 위해 엄청난 노력을 기울였다.
대만영화에는 그 동안 터부시되어왔던 주제들이 있다. 과거 국민당 정부 시절 행해졌던 백색테러와 2?28사건, 그리고 소외받는 원주민들의 삶 등이 그것이다. <시디그 발레>는 또 다른 터부에 대한 도전이다. 이 작품의 배경이 되는 ‘우셰 사건’ 역시 그동안 언급 자체가 금기시되어왔던 역사적 사실이다.
이처럼 <시디그 발레>는 대만 영화산업에서, 그리고 대만 영화사에 있어 흥행이나 비평적 평가와는 별개로 매우 중요한 작품으로 남을 것이다. (김지석)


영화 줄거리
일제시대의 대만 시그마족은 문화와 신앙을 잃어가고 있었다.
남자는 반드시 나무를 옮기는 일을 해야하며, 다시는 산에서 사냥을 하지도 못하게 했고, 여자는 일본군인과 그의 집안의 시중을 들게 했으며, 색있는 옷을 만들지도 못하게 했다.
가장 중요한 건 그들은 얼굴에 문신을 못하게 했으며, [시그마 발레]인 전통신앙을 못 이어가게 만듦으로서 진정한 사람으로 거듭나는것을 막았다. 용감무쌍한 시그마족 두목은 삼십년간 억압된 시그마족을 보는 고통이 이루말할 수 없었다.

1930년 가을 강제노역이 극에 다달았다. 소수원주민은 체력을 아껴두며 목재일을 했는데 이를 발견한 일본 경찰은 엄청난 채찍질을 하여 그들을 만신창의로 만들었다. 그러면서 원주민들의 반발심은 커져만 갔다. 그리고 그들은 반격을 시작한다.

" 일본인이 삼림의 나무보다 빽빽하며, 시내의 돌보다도 많다. 그러나 우리의 싸우고자함은 여전히 확고하다! "



워낙 대작에다 영화 퀄리티도 좋다고 해서 보고 싶은데 자막이 없네요