요청게시판
빔 벤더스 감독의 "멀고도 가까운" 자막 부탁합니다.
영문 자막은 이미 올려져 있더군요.
한글 자막으로 번역해서 올려주시면 안 될까요??
그리고.... 금성무 주연의 "첫사랑"도 부탁합니다.......ㅠㅠ
한글 자막으로 번역해서 올려주시면 안 될까요??
그리고.... 금성무 주연의 "첫사랑"도 부탁합니다.......ㅠㅠ
Comments
11 이상복
신고
대사가 많은 편이군요...; 천천히 만들어볼게요.
1 센티크리
신고
이상복 선생님 10년이 지난 댓글이지만 혹시 작업이 어떻게 되셨는지 여쭤봐도 될까요ㅠㅠ
11 필유
신고
아... 이건 까맣게 잊고 있었네요. 현재는 먹고살기 바빠 영화 번역을 하지 못합니다. 요청 게시판에 글을 다시 올려주시면 다른 분이 해주실 수도 있을 거예요. 행운을 빕니다.
1 센티크리
신고
네 알겠습니다 ㅠ_ㅠ
G taery
신고
너무너무너무너무 감사합니다. 정말 감사드려요.......ㅠㅠ