드라마자막자료실
The Killing S01E13 Extended Pahe 자막
더 킬링 시즌1의 13회차 자막이 싱크가 안맞는다는 제보가 있어
확인해 본 결과 익스텐드릴의 경우 영상 추가분이 있군요
제가 작업한 HDTV 자막으로는 빠진 대사가 있지만 있는대로만
싱크를 맞췄습니다
영상 선택은 편하신대로 하시고 제가 알려 드린 영상에는
빠진 부분이 없다는 점 알려드립니다
블루레이 영상이 몇가지 버전이 있던데 쉽게 구할 수 있는
Pahe 영상으로 작업했으니 참고하세요
Author
-->
Comments
39 범부
신고
감사합니다.
2 머무는바람
신고
고생 많으셨습니다
4 싸잉
신고
감사합니다
30 하얀벽돌
신고
감사합니다!!
10 니꼬내꼬
신고
감사합니다~ (^^)
23 다솜땅
신고
감사합니다.
27 십이야월
신고
감사합니다
13 쪼꼬우유23
신고
감사합니다.
31 백두
신고
감사합니다.
16 momaraine
신고
김시힙니디
13 약골
신고
감사합니다
15 정도전
신고
감사합니다
32 ScsiC
신고
감사합니다
3 구르르르
신고
감사합니다
13 난대시기
신고
감사합니다.
3 야공
신고
감사합니다.
1 카아린
신고
노고에 감사드립니다~~^^
6 푸른물
신고
감사합니다
- 1
- 2