마블 런어웨이즈 (Marvel's Runaways) S01-S02 (+시즌 1 수정본)

드라마자막자료실

마블 런어웨이즈 (Marvel's Runaways) S01-S02 (+시즌 1 수정본)


기존에 올린 시즌 2 + 시즌 1 전면 재수정 추가본입니다. (싱크, 태그, 오역 등등 수정 및 아마존 웹릴로 통일)


시즌 2는 별다른 수정사항 없습니다.




※ WEB-DL (Vyndros) 바탕으로 만든 자막입니다.

※ .smi 변환은 싱크가 꼬일 수 있으므로 권장하지 않습니다.

※ 루비태그 및 .ass 태그 적용 자막입니다. 팟플레이어 권장합니다.

※ 상업적 이용은 자제해 주세요.

※ 개인 수정은 자유이나 수정본 재배포는 자제 바랍니다.

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기
 

Comments

21 음냘자라
감사합니다
23 십이야월
감사합니다
GIVE 5 MP 21 스피리투스
고맙습니다.
16 o지온o
감사합니다.
32 Rookie
감사합니다
19 앵두봉봉
감사합니다
37 CaMillo
감사합니다.^^*
21 백두
감사합니다.
12 proterran
고맙습니다.
GIVE 100 MP S 여보밥줘
고맙습니다!!!
5 정도전
감사합니다.
32 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
12 해피데이
감사합니다
23 하얀벽돌
정말 고맙습니다
4 TaKe
감사합니다.
14 dddsd
감사드립니다
22 금옥
수고하셨습니다 ^^ 
고맙습니다~
S dreammaker
감사합니다.
17 FC서울
고맙습니다
32 백마
감사합니다^^
36 범부
감사합니다.
4 TaKe
감사합니다.
1 긴머리중년
감사합니다
5 크레인벨
수고하셨습니다.^^
1 초코거북이
감사합니다. ^^~
16 조니존
감사합니다
S BJCool
감사합니다
5 초록동
감사드립니다.^
1 3561
감사함니다