스타워즈 저항군 시즌2 11화 한글자막입니다.

이번 화는 본 스토리로 돌아왔네요.

(지난 화는 왜 그럼.... ㅡㅡ)

버켓의 목록도 포함시켰습니다. (지난 글 보면 링크 있어요)

지난화 버켓 목록은 시간이 아까워 안 만들어버렸습니다. (만들 가치를 못 느낌.. ㅎㅎ)

지금 저항군 자막 번역 작업을 속도를 내서 하고 있는데요

그러다보니 싱크는 원 영어 자막이 적당히 맞아서 세세하게 건드리진 않고 있습니다.

보시면서 많이 안 맞는 부분이 있다면 말씀해주시고,

저항군 자막 작업이 끝나면 클론전쟁 시즌7 자막 번역 시작합니다.

(네이버 블로그 검색해보면 나오는게 있는데, 한두개 보니 말투가 너무 장난스럽고 클론전쟁의 군대식 영어들을 마구잡이로 해놓은 영상이라.. 새로 만들기로 마음먹었습니다)