에이전트 오브 쉴드 시즌 3 전편(22편) ttml2smi 자막입니다.
변환 후 싱크 수정한 것 외에는 건드린 것 없습니다.
더 나은 자막을 위해 수정 및 배포는 자유입니다.
Hoony™
+ 커뮤니티인기글 +25 2일전 현대차 직원이 알려주는 대기업 기준 +15 3일전 호러 영화의 잔인(고어) 등급이라네요. +58 1일전 어메이징 공무원 문화(절대 비하나 폄하 아니니 그냥 편하게 봐 주세요) +14 3일전 화장실이 급한 아이들의 댄스~ +15 2일전 오늘도 연애하위 300위권 자는 웁니다 +26 10시간전 해외에서 호평받은 현대 포니 쿠페 Previous Next
추카추카 27 Lucky Point!
추카추카 27 Lucky Point!
그런데 자막내에 자막은 없고
여러 줄 있는거 한번에 삭제하는 방법이 있나요???
'자막 열 때, 빈 줄 제거' 체크하시고 여신다음 저장하면 됩니다.
기존 것 제가 변환만 해서 빈줄 있는 싱크가 있어서
해당 부분 수정 후 추가로 올렸습니다.