호수의 여자(女のみづうみ).1966

자막자료실

호수의 여자(女のみづうみ).1966

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=987330
S macine 26 2,861
+297 http://www.imdb.com/title/tt0060787/?ref_=rvi_tt +186 http://my.clubbox.co.kr/antigol +197 Woman.of.the.Lake.1966.DVDRip.Onna.no.Mizuumi.Yoshishige.Yoshida.smi (50.2K)   2017.03.15 자막보기 형태 : 제작 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : DVD (1.36G) | FPS : 23.976

81dd5818c6cec41d04d28b961ae9fc5c_1489504758_6803.jpg
감독: 요시다 기주

원작: 가와바따 야스나리

 유부녀인 미야꼬는 혼외정사 중에 나체 사진을 찍는다

 그 사진이 스토커의 손에 들어가고 시키는대로 할 수 밖에 없게된다

감독 자신이 설립한 독립 프로덕션 현대영화사에서 만든 첫 작품

 

영자막을 옮깁니다
 

Author

Lv.39 S macine  supporter(9등급)
256,472 (61%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

28 이야호
신고
고맙습니다
S 궁금맨
신고
고맙습니다.
GIVE 3 MP 20 빠깡
신고
고맙습니다

추카추카 33 Lucky Point!

37 Rookie
신고
감사합니다
38 보라™
신고
수고하셨습니다^^
48 CaMillo
신고
감사합니다.^^*
GIVE 3 MP S 푸른강산하
신고
감사합니다.^^*
31 구름뫼
신고
고맙습니다.
23 까마귀
신고
수고 많으셨습니다~
S MacCyber
신고
어떻게 보면 '옛날' 영화인데
스토리는 최근 느낌이군요.
수고 많으셨습니다.
32 블랙이글
신고
수고하셨습니다.^*^
S 컷과송
신고
요청에 응해주셔서 감사할 따름입니다. 요시다 기주 종료시까지 잠시 다른 감독으로 외유하겠습니다
30 하얀벽돌
신고
수고하셨습니다.
29 만리향
신고
수고하셨읍니다 ^.*
12 왓쪄네임
신고
상상 좋은자막 감사드립니다~!
29 ll레온
신고
감사합니다
18 FC서울
신고
고맙습니다.
39 범부
신고
고맙습니다.
31 Cinephile
신고
수고하셨습니다
48 RainBow
신고
수고하셨습니다! ^^
GIVE 3 MP 42 신동휘
신고
고생 많이 하셨습니다.
26 얼기설기
신고
감사합니다~~

추카추카 25 Lucky Point!

34 진트
신고
수고하셨습니다
S 컷과송
신고
지금 이 영화를 보고 감상문을 기록 중인데, 원제는 女のみづうみ 인데, 굳이 <여자의 호수>가 아닌 <호수의 여자>로 제명하신 이유가 있는지요? 중요하지는 않지만, 무언가 의도가 있으신 듯 하여 질의합니다.
S macine
신고
일본어를 모르는 소치입니디
영문 어순대로 하다보니 그리 된 것 같은데
듣고 보니 <여자의 호수>가 더 어울릴 듯도 합니다
S 컷과송
신고
답변, 감사합니다. 영제가 왜 <호수의 여자> 인지부터 고민해봐야겠군요.
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.