지난번 라쇼몽에 이은 구로사와 아키라 감독의 살다(ikiru)입니다.
이것 역시 크라이테리온 버전이고 Ikiru 1952 Criterion (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 1.0 Japanese Tigole)릴에
맞는 자막이 없어 직접 수정했습니다. 누락된 대사도 있고 라쇼몽 보다는 수정할게 많더군요. ㅠㅠ
이번엔 고전영화답게 대사를 a시네마체로 바꿔봤습니다.
나머지는 나눔글꼴을 사용했고 역시나 ASS포맷이라 다른 릴에는 맞지 않을 수 있습니다.
Running Time 02 : 23 : 07
Resolution 1488*1072
Ikiru.1952.1080p.BluRay.x264-SiNNERS.mkv
Ikiru 1952 Criterion (1080p x265 10bit Tigole).mkv