오즈의 마법사: 돌아온 톰과 제리 (Tom & Jerry: Back to Oz, 2016) (ttml

자막자료실

오즈의 마법사: 돌아온 톰과 제리 (Tom & Jerry: Back to Oz, 2016) (ttml

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=899357
    줄거리 : 서쪽의 나쁜 마녀가 사라지고 평화를 되찾은 오즈, 톰과 제리는 도로시와 함께 켄자스로 돌아온다. 하지만 오즈의 평화는 사악한 땅속 요정왕이 착한 마녀를 납치하면서 깨지게 된다. 오즈를 공격하기 시작한 사악한 땅속 요정 왕과 그의 군대, 에메랄드 시티를 차지하기 위해서는 도로시의 루비 신발이 필요하다는 사실을 깨닫고 도로시를 위협하는데…  톰과 제리는 오즈로 돌아와 마법사와 도로시, 토토, 허수아비, 양철 나무꾼 그리고 사자와 함께 또 다시 노란 벽돌길 위에서 모험을 시작한다.

===========================

오즈의 마법사: 돌아온 톰과 제리 ttml2smi 자막입니다. 

변환 후 -2000으로 싱크만 맞췄습니다.

23.976 프레임 / 01:20:47 영상에 맞습니다.

 

bluray 릴은 안보이네요 ㅋ

토렌트 다운이 늦어 바이두에 넣으니 빨리 받아지네요 ^^;;

 

더 나은 자막을 위해 수정 및 배포는 자유입니다.

===========================

[mediainfo]

Video

ID                                       : 0

Format                                   : MPEG-4 Visual

Format profile                           : Advanced Simple@L5

Format settings, BVOP                    : 2

Format settings, QPel                    : No

Format settings, GMC                     : No warppoints

Format settings, Matrix                  : Default (H.263)

Muxing mode                              : Packed bitstream

Codec ID                                 : XVID

Codec ID/Hint                            : XviD

Duration                                 : 1h 20mn

Bit rate                                 : 1 696 Kbps

Width                                    : 720 pixels

Height                                   : 400 pixels

Display aspect ratio                     : 16:9

Frame rate                               : 23.976 (23976/1000) fps

Color space                              : YUV

Chroma subsampling                       : 4:2:0

Bit depth                                : 8 bits

Scan type                                : Progressive

Compression mode                         : Lossy

Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.246

Stream size                              : 980 MiB (93%)

Writing library                          : XviD 66

 

Audio

ID                                       : 1

Format                                   : MPEG Audio

Format version                           : Version 1

Format profile                           : Layer 3

Mode                                     : Joint stereo

Codec ID                                 : 55

Codec ID/Hint                            : MP3

Duration                                 : 1h 20mn

Bit rate mode                            : Constant

Bit rate                                 : 128 Kbps

Channel(s)                               : 2 channels

Sampling rate                            : 48.0 KHz

Compression mode                         : Lossy

Stream size                              : 74.0 MiB (7%)

Alignment                                : Aligned on interleaves

Interleave, duration                     : 508 ms (12.18 video frames)

Interleave, preload duration             : 216 ms

Title                                    : a

Writing library                          : LAME3.99r

Encoding settings                        : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128

===========================


movie_image.jpg
 

Comments

29 슐츠
수고하셨습니다
14 토렝매냐
감사합니다
26 landy3024
감사합니다 ~~
23 자막맨
감사합니다.
22 CINWEST
수고하셨습니다.
고맙습니다^^
3 joogunking
톰과.제리.돌아온.오즈의.마법사.Tom.and.Jerry.Back.to.Oz.2016.DVDRip.XviD-EVO.avi
길이:1:20:47 용량:1.03 G 릴에 잘 맞습니다. 감사합니다.
http://subscene.com/subtitles/tom-and-jerry-back-to-oz/korean/1425005
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&stx=Tom+Jerry+Back+Oz
-----
http://movie.daum.net/moviedb/main?movieId=104595
오즈의 마법사: 돌아온 톰과 제리 (2016) Tom & Jerry: Back to Oz
애니메이션/어드벤처/코미디
73분, 전체관람가
미국
(감독) 스파이크 브랜트, 토니 서본
(주연) 그레이 그리핀, 제이슨 알렉산더, 에이미 펨버튼, 조 알라스키, 마이클 고흐, 로브 폴슨, 토드 스태시윅
http://www.imdb.com/title/tt5737408
http://www.youtube.com/watch?v=tyE8XnZBJQA
Tom Jerry Back Oz
-----
http://www.p2pnet.pl/index.php?3=2&2=44885
Tom & Jerry: Back to Oz (2016) *DVDRip* *MP3*
2016-10-11
Video format: MPEG-4 (XviD)
Resolution: 720x400
Video bitrate: 1700 kbps
Audio format: MP3, 128 kbps
Duration: 1 h. 20 min.
Total filesize: 1.03 GB
1 스트라이퍼
감사합니다
1 ddon
감사합니다 찾고있었는데 ㅎㅎ
1 햅격
감사합니다