사랑할 때 이야기하는 것들 (Solace, 2006) DVD SUB

자막자료실

사랑할 때 이야기하는 것들 (Solace, 2006) DVD SUB

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=892757
    줄거리 : 속 마음은 감추고... (사랑할 때 이야기하는 것들) | 사랑이 둘만 좋다고 되는 거야?사랑을 못하는 남자, 사랑을 안하는 여자. 친절한 동네 약사 ‘인구(한석규)’. 형만 빼면 직업도 좋고 성격도 좋은 썩 괜찮은 남자. 그러나 정신지체를 앓고 있는 형 때문에 결혼은 언제나 뒷전이다. 그런 인구의 동네에 동대문 짝퉁 디자이너 ‘혜란(김지수)’이 이사 온다. 얼굴도 예쁘고 스타일도 좋지만, 돌아가신 아버지가 남긴 빚 때문에 억척스럽게 살다 보니 연애는 고사하고 성격마저 까칠해졌다.   수면제 좀 주시면 안돼요? 잠이 안 오시면 술을 한잔 하시던가. 옛 여자친구의 결혼소식에 마음이 착잡해져 맥주를 마시던 인구. 그런 그의 약국에 혜란이 수면제를 사기 위해 찾아온다. 수면제 대신 맥주 한 캔을 내미는 인구. 두 사람은 맥주를 나눠 마시며 서로에게 호감을 느끼게 된다. 열병 같은 사랑은 아니지만 결코 가볍지도 않은 연애의 시작.   여기까지만 하죠, 우리 영화도 보고 여행도 다니면서 함께 웃을 일이 생긴 두 사람. 그러나 사랑의 마음이 커질수록 현실의 짐도 커져만 간다. 그러다 어머니의 갑작스런 죽음으로 형을 혼자 책임지게 된 인구와, 임신한 여동생이 애를 지우고 결혼을 포기하려는 상황에 처한 혜란은 어렵게 시작한 사랑을 그만 포기하려 하는데... 사연 많은 그 남자와 그 여자. 그들의 사랑은 이루어 질 수 있을까?

DVD에서 추출한 한영 SUB 자막입니다.  

 

Comments

28 이야호
고맙습니다

추카추카 11 Lucky Point!

S 맨발여행
한석규 씨 영화 중에서 못 본 거네요. 고맙습니다.
31 구름뫼
고맙습니다
S 비브라토
감사합니다
48 CaMillo
고맙습니다 ^^
41 나무꾼선배
한석규...
22 안박사
자막 감사합니다~

추카추카 50 Lucky Point!

39 범부
고맙습니다.
32 블랙이글
수고하셨습니다.^*^
S 푸른강산하
감사합니다.^^*
26 그리피스
자막 감사합니다 ^^
29 써니04™
감사드립니다.
30 써써니니
감사합니다..!
28 saram16
감사합니다^^
49 RainBow
수고하셨습니다! ^^
14 토렝매냐
감사합니다
26 landy3024
감사합니다 ~~

추카추카 5 Lucky Point!

11 Radioheadism
감사합니다~! :)