자막자료실

사랑의 파도 (Sea Of Love, 1989)

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=860576

VOD 자막을 ttml로 추출 & 변환한 한글 자막입니다. (ttml2smi)


Sea of Love 1989 1080p BluRay H264 AAC-RARBG (2.14GB)

Sea of Love 1989 1080p BluRay x264 anoXmous (1.83GB) ☆☆☆

- Frame Rate ...... 23.976 FPS (1:39:22)



1. VOD 자막 중, 한 군데( 멕케이 → 맥케이 )만 수정했습니다.


2. anoXmous 릴 ☞ 2 AUDIO ☆☆☆

    - 1826 Kbps, Audio #1 : 384 Kbps 6 channels (☜☜☜), #2 : 124 Kbps 2 channels

    - 2500 Kbps, Audio #1 : 224 Kbps 6 channels  ☞☞☞ RARBG 릴


3. anoXmous 릴 영상과 함께 배포된 영문 자막도, 다음과 같이 수정해서 같이 올립니다. (√: 줄 바꿈 없는 공백)

    [ a.√m. → a.m. (다섯 군데), p.√m. → p.m. (한 군데) ]


4. Chapters가 없는 anoXmous 릴 영상에 활용하시기 바랍니다. (MKVToolNix GUI 또는 mkvmerge GUI 이용)



43728_front.jpg
 



▲▲▲ The Honeydrippers - "Sea of Love" Lyrics on screen



▲▲▲ Phil Phillips - Sea Of Love (Remastered)
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Comments

19 써써니니
알 파치노 영화군요.
고맙습니다..!
15 이야호
고맙습니다
14 FC서울
고맙습니다.
23 CaMillo
고맙습니다..!
7 럽레터
고맙습니다.
14 소맥
수고 하셨어요
24 궁금맨
고맙습니다. ^^
19 십리바우
감사합니다!
S 나무꾼선배
파치노... ㅎㅎㅎ
12 토렝매냐
감사합니다.
GIVE 5 MP 15 실룩이
작업하시느라 수고하셨습니다.고맙습니다
S 신동휘
실룩이 님! 즐겁게 감상하세요.
격려해주셔서 대단히 고맙습니다.
34 진트
감사합니다  잘 보겠습니다 ~
S 신동휘
진트 님! 즐겁게 감상하시고,
오늘도 멋지고 신나게 보내세요.
고맙습니다
불량아이 님! 즐겁게 감상하셨는지요?
오늘도 멋지고 근사하게 보내세요~~~