나무꾼선배님 요청으로 헬레이저 2 무삭제판 작업을

잠깐 해보았습니다

1920*1080 블루레이급 Grym 신규 릴에 맞추었습니다  

국내 정발판 DVD는 잔인하거나 선정적인 3-4 장면에서

2분 정도가 잘려 나갔습니다

29-32분경에 삭제 대사는 세 줄 정도인데 앞선 대사를

반복하여 말하기 때문에 없어도 감상에 지장은 없습니다 
 
"도와주세요"

"이것들 좀 없애줘요"

"도와줘요"

밑에 올린 헬레이저 1에 영문 Sub 싱크 맞추는 걸 깜빡해

다시 수정해 재업했으니 다시 다운 받으세요