정발 BD Sup2Sub 한영 자막입니다. 싱크가 맞지 않아 릴에 맞춘 자막입니다.

전체적으로 1.2초 당겼으며, 1:35:35~1:35:40 약 5초간 닭싸움 장면이 삭제되어 있어 1:36:00분 대사부터 5.2초 당겼습니다.

의미 없는 장면인데 빠져 있네요. 여튼 정발 BD가 화질이 좀더 우수하고 5초간의 닭싸움이 추가되어 있습니다. ㅎㅎ

무삭제는 X등급이라던데 그거나 내주지... 하긴 국내 개봉시엔 R등급인 BD보다 더 잘랐었다는군요. 당시엔 못봤었습니다.

 

 

 

+

커뮤니티인기글

• +48  3일전 어느 동네 1인 여자사장님 가게
• +46  2일전 2024 미스 춘향 진선미
• +29  2일전 해외직구 나라 걱정...?
• +43  18시간전 레알 마드리드 홈구장 '산티아고 베르나베우'의 어마어마한 잔디 관리 시스템
• +13  2일전 『영화도둑일기』 북토크 with 저자 한민수, 게스트 umma55
• +8  1일전 썩지 않는 씨앗은 꽃을 피울 수 없다

 

Previous Next

Comments