감사합니다.^^ 감사합니다.^^

이 분이 smi로 변환해 주실 겁니다 이 분이 smi로 변환해 주실 겁니다

파일이 안보입니다~ 파일이 안보입니다~

다시 올렸어요.. 다시 올렸어요..

요청게시판에 smi 변환해서 올려놨습니다.

srt 오류가 뜨는데 원인은 모르겠네요.
대충 136, 300, 659 라인이 겹쳐서 그런 건지 아무튼 변환은 했는데요.
오류도 조금 있어보이고, 공백라인이 많은 것도 원인일 수 있어 보입니다.
영어 대사 삭제하시면 공백줄도 같이 삭제를 하시는 것이 오류를 줄이는 방법이 아닐지... 요청게시판에 smi 변환해서 올려놨습니다. srt 오류가 뜨는데 원인은 모르겠네요. 대충 136, 300, 659 라인이 겹쳐서 그런 건지 아무튼 변환은 했는데요. 오류도 조금 있어보이고, 공백라인이 많은 것도 원인일 수 있어 보입니다. 영어 대사 삭제하시면 공백줄도 같이 삭제를 하시는 것이 오류를 줄이는 방법이 아닐지...

시간 체크 하실때 간격을 띄어쓰지 마시고 붙여 주시고
초 단위숫자가 콤마가 아닌 소수점으로 된거 콤마로 통일 시켜주시면
제대로 된 smi 자막으로 변환됩니다..냉무 시간 체크 하실때 간격을 띄어쓰지 마시고 붙여 주시고 초 단위숫자가 콤마가 아닌 소수점으로 된거 콤마로 통일 시켜주시면 제대로 된 smi 자막으로 변환됩니다..냉무

나무꾼선배님 감사합니다!
영화여행// 그렇군여.. 복잡하네요..ㅎㅎ 나무꾼선배님 감사합니다! 영화여행// 그렇군여.. 복잡하네요..ㅎㅎ

감사합니다 감사합니다

우와... 작년 부천영화제에서 봤던 영화들 자막이 속속들이 올라오네요
파운드푸티지 장르 영화를 워낙에 좋아하는 편이라 이 영화도 작년 극장에서 손에 땀을 쥐고 봤던 기억이 납니다.
자막 정말 감사드립니다! 우와... 작년 부천영화제에서 봤던 영화들 자막이 속속들이 올라오네요 파운드푸티지 장르 영화를 워낙에 좋아하는 편이라 이 영화도 작년 극장에서 손에 땀을 쥐고 봤던 기억이 납니다. 자막 정말 감사드립니다!

아 그리고 자막 옆에 make 표시 다는 게 사람들이 더 많이 게시물을 볼 것 같다는 생각이 듭니다
make 표시가 없으면 새자막인 줄 모르고 수정자막인가 하고 자칫 지나칠 수 있거든요..ㅎㅎ
더 많은 사람들이 자막을 다운받고 댓글을 달아주셨으면 하는 마음입니다! 아 그리고 자막 옆에 make 표시 다는 게 사람들이 더 많이 게시물을 볼 것 같다는 생각이 듭니다 make 표시가 없으면 새자막인 줄 모르고 수정자막인가 하고 자칫 지나칠 수 있거든요..ㅎㅎ 더 많은 사람들이 자막을 다운받고 댓글을 달아주셨으면 하는 마음입니다!

자막형태가 뭔지 잘몰라서 지나쳤는데 수정했어요..^^ 자막형태가 뭔지 잘몰라서 지나쳤는데 수정했어요..^^

파운드 푸티지 스타일이라 기대중입니다. ^^ 파운드 푸티지 스타일이라 기대중입니다. ^^

감사합니다.파운드푸티지 장르는 꼭 챙겨보는 편인데 고맙습니다!! 감사합니다.파운드푸티지 장르는 꼭 챙겨보는 편인데 고맙습니다!!

감사합니다!! 감사합니다!!

감사합니다. 감사합니다.

고맙습니다 고맙습니다

수고하셨어요. 잘볼께요~ 수고하셨어요. 잘볼께요~

작업하느라 고생 많으셨습니다 재밌게 볼께요 작업하느라 고생 많으셨습니다 재밌게 볼께요

감사합니다^^ 감사합니다^^

감사합니다. 감사합니다.

고맙습니다~ 고맙습니다~