자막자료실
컨빅션 (Conviction, 2010)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=810457
자막을 퍼가실 때,
씨네스트 링크 또는 출처 부탁드립니다.
제가 예전에 만들었던 자막입니다.
배포를 한적은 있는데 퍼지진 않아서 잘 모르실 거예요.
타란티노님 댓글에서 보고 생각나서 올립니다.
따로 평을 쓰진 않겠지만,
끈끈한 가족애가 느껴지는 한 편입니다.
FPS : 23.9
길이 : 01:47:02
오역 및 오탈자가 있습니다
피드백은 언제나 감사히 받습니다
이거..... 디빅으로 소장 중인데다 한번 보기도 불편한 자막이라
단 한번도 꺼내서 다시 보지 않았던 거였는데
드디어 Blu-ray로 교체하고
자주 꺼내 볼 수 있겠군요.ㅠ.ㅠ...
소장한 건 단지 이 영화를 아예 잊게 될까봐...
본다 본다 해놓고 안 보다가 결국 잊게 되는 영화들도 많은지라...
걍 CD로 소장만 하고 있었는데...
이걸 DannaKhan님 자막으로 소장할 수 있다니...
정말 너무 감사드려요.ㅠ.ㅠ
무한 감사드립니다 (__)
거기다 제 닉네임을 이탤릭체로 표기해주셨군요..하하;ㅎ;
전에 보내드린 수정자막으로 영화를 보셨는지 모르겠는데
이것도 보고 보내드릴게요~~~ㅎ
좋은 하루 보내세요^^*
이 영화도 주말에...^^
아무튼 굉장히 인상 깊었던 기억이 나네요..
오랜만에 나온 힐러리 스왱크 작품인것 같네요
여성성과 남성성이 묘하게 어우러진 배우같습니다