자막자료실
트리스탄 & 이졸데 (Tristan & Isolde, 2006)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=810398
자막을 퍼가실 때,
시네스트 링크 또는 출처 부탁드립니다.
운명적인 사랑, 그리고 운명이 된 비극
적국의 남여, 운명적인 만남과 비극적인 결말
로미오와 줄리엣? 킹아더?
사랑과 국가 사이에서 갈등하는 트리스탄
현실을 부정하고 운명적인 사랑을 따르는 이졸데
플러스 의도치 않은 불륜(?)
꽤나 자주 등장하는 흔한 소재였지만
전 상당히 재밌게 봤습니다.
Sub2Smi가 없어서 만들었네요.
그럼 즐감하세요.
FPS : 23.9
길이 : 02:05:12
대사 일부수정, 컬러 및 이탤릭 태그 삽입
이상한 부분은 제보주세요 ㅠㅠ
DannaKhan님께서 Sub 변환까지 해주셨군요.ㅎ
DannaKhan님이 재밌다고 하시니
저도 한번...
요론 느낌의 영화 중에 '천일의 스캔들'을 아주 재미나게 봤는데 말이죠.
혹시 안 보셨으면 추천을 좀...^^;
자막 감사히 받아갑니다~^^