자막자료실
신칸센대폭파 (新幹線大爆破/ The Bullet Train. 1975) 사토 준야
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=804509
Daaak
자막제작: 아이기도맨
소니치바가 기관사 아오키로 나오고 시호미 에츠코는 전화교환수로 나오고 다카쿠라 켄은 신칸센 폭파범으로 나오는 영홥니다.
무척 깁니다. 허지만 박진감넘치게 흥미진진합니다.
자막은 본인입니다.
++
자막수정: Daaak
20141008 WED
- 2CD 단순 병합, 싱크 수정.
- 웹에서 퍼왔습니다.
- 기존 DVD 'Ganool' 릴은 물론, 블루레이 'VXT' 립에도 잘 맞네요.
- 제작자 '아이기도맨' 님께 감사드립니다.
- 기존 DVD 'Ganool' 릴은 물론, 블루레이 'VXT' 립에도 잘 맞네요.
- 제작자 '아이기도맨' 님께 감사드립니다.
Author
재미있게 보겠습니다.
고맙습니다 ^^
별 5