불가사리 4 (Tremors 4: The Legend Begins, 2004) 720p.Bluray.x264-DeBTViD

자막자료실

불가사리 4 (Tremors 4: The Legend Begins, 2004) 720p.Bluray.x264-DeBTViD

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=779775
10 HD매니아 4 9,310
+1,605 Tremors.4.The.Legend.Begins.2004.720p.Bluray.x264-DeBTViD.smi (87.7K)   2013.08.21 자막보기 형태 : 수정자막 | 언어 : 한글 | 릴그룹 : DeBTViD | Source : 1DVD (5.46) | FPS :
    줄거리 : 네바다의 광산에서 하나둘씩 죽어가는 광부들... 정체가 밝혀진 괴물과의 처절한 사투를 벌이는데.. 1889년 네바다의 리젝션 마을, 은광으로 인해 경제생활을 해나가던 마을에 갑자기 엄청난 일이 닥친다. 광산에 정체를 알 수 없는 괴물이 나타나 사람들을 마구잡이로 죽이기 시작한 것이다.   괴물에 대한 소문이 돌자 마을 사람들은 하나둘씩 떠나고 이제 소수의 몇 명만이 남게 된다. 광산에서 살아남은 페딜라, 낡은 호텔 주인 크리스틴, 중국인 가게 주인 창 부부 등은 끝까지 삶의 터전을 지키고자 한다. 그 무렵 광산의 주인인 하이램 검머가 나타난다. 그는 자기만 아는 속물 같은 인간으로 광산에 괴물이 있다는 말을 믿지 않는다. 하지만 검머가 광부들로 조직된 정찰대와 함께 광산을 둘러보던 중, 또 다시 괴물이 습격하고 대부분의 광부들이 죽음을 당한다.   은광이 전 재산인 검머는 광산을 포기할 수 없다며 총잡이를 고용해 괴물들을 처치할 계획을 세운다. 며칠 후 악당이라 불리우는 대단한 총잡이 켈리가 도착하고 그들은 다시 괴물을 찾아 나서게 된다. 하지만 괴물은 며칠 전 보다 몇 배로 성장해있었고 총으로는 적수가 되지 않는다. 켈리는 괴물에게 당하고 다시 둘만 남게 된 그들은 괴물의 습격에서 아슬아슬하게 탈출한다. 괴물은 점점 사람들이 사는 마을로 향하고 마을 사람들은 어쩔 수 없이 이사할 준비를 하게 되는데 그 때 떠난 줄 알았던 검마가 괴물에 대적할 수 있는 무기들을 들고 나타난다.
 

Tremors.4.The.Legend.Begins.2004.720p.Bluray.x264-DeBTViD.mkv

 

릴에 싱크 맞췄습니다.

 

기존에 시네스트에 올라와 있던 자막을 수정 했습니다.

 

즐감하세요.

 

 

자막 만든이 : 교진나라(2004. 08. 21)

자막 수정 : 차 경호(2004. 8. 24)

 

 

Author

Lv.10 10 UHD매니아  골드(3등급)
21,701 (51.3%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

1 모재성
신고
감사합니다!!
19 whyme
신고
감사&잘보겠습니다~^^*
2 삐삐뽀뽀
신고
수정하시느라 고생많으셨습니다.

저는 해보려고 해도.. 당췌..뭐가 뭔지..ㅎ;;

덕분에 잘 감상하겠네요 ㅎㅎ 잘 보겠습니다.
12 깡통시러
신고
고맙습니다
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.