감사합니다..... 감사합니다.....

고맙습니다 고맙습니다

예전 dvd로 잠깐 본기억이..고생많으셧네요^^ 잘볼께요 예전 dvd로 잠깐 본기억이..고생많으셧네요^^ 잘볼께요

켁..국내 정발됐나요? 그럼 Sub자막도 있을텐데..찾지 못해서 만들었는데 ㅠㅠ 켁..국내 정발됐나요? 그럼 Sub자막도 있을텐데..찾지 못해서 만들었는데 ㅠㅠ

감사합니다... 수고하셨습니다.. 감사합니다... 수고하셨습니다..

고맙습니다~ 고맙습니다~

재밌게 봤었는데 자막이 미숙했나보군요 ^^;;
그렇지 않아도 오래전에 봐서 내용이 가물가물한데
다시 한번 봐야겠네요~자막 감사드립니다~ 재밌게 봤었는데 자막이 미숙했나보군요 ^^;; 그렇지 않아도 오래전에 봐서 내용이 가물가물한데 다시 한번 봐야겠네요~자막 감사드립니다~

보신 것이 제가 본 자막이 아닐 수도 있겠죠 ^^;, 제가 본건 대부분은 정확했지만, 골프장 갯수 묻는데 학교 대답한다던가, 마사지를 메시지 보낸다고 한다거나, 실적이 좋다는 것을 행운의 숫자라 하고..옆집 부부간 대화를 전혀 다르게 해석해서 놀랐습니다. 한분이 작업한 게 맞나 싶을정도로 아주 정확하거나 이상하거나..제가 틀렸을 지도 모르지만요 ^^;;;; 보신 것이 제가 본 자막이 아닐 수도 있겠죠 ^^;, 제가 본건 대부분은 정확했지만, 골프장 갯수 묻는데 학교 대답한다던가, 마사지를 메시지 보낸다고 한다거나, 실적이 좋다는 것을 행운의 숫자라 하고..옆집 부부간 대화를 전혀 다르게 해석해서 놀랐습니다. 한분이 작업한 게 맞나 싶을정도로 아주 정확하거나 이상하거나..제가 틀렸을 지도 모르지만요 ^^;;;;

까미님, 고생하셨습니다.
잘 받아갑니다.^^ 까미님, 고생하셨습니다. 잘 받아갑니다.^^

네..재밌게 보시길 바랍니다. 개인적으로 재밌게 보았습니다~ 네..재밌게 보시길 바랍니다. 개인적으로 재밌게 보았습니다~

영화 받아놓고 아직 못 봤는데 새 자막으로 봐야겠네요.
수고 많으셨고 즐거운 새해 되시길 바랍니다. ^^ 영화 받아놓고 아직 못 봤는데 새 자막으로 봐야겠네요. 수고 많으셨고 즐거운 새해 되시길 바랍니다. ^^

부드럽고 잔잔한거 좋아하시면 흥미로우실 것으로 생각합니다. 저는 재밌게 봤습니다. ^^ 부드럽고 잔잔한거 좋아하시면 흥미로우실 것으로 생각합니다. 저는 재밌게 봤습니다. ^^

잘 볼께요~ 고맙습니다. 잘 볼께요~ 고맙습니다.

재밌게 보세요~제가 만든 영화도 아닌데..선전하고 있네요 ㅋ 재밌게 보세요~제가 만든 영화도 아닌데..선전하고 있네요 ㅋ

감사합니다~ 감사합니다~

감사합니다. 감사합니다.

감사합니다. 감사합니다.