자막자료실
잠복근무 (Stakeout, 1987)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=738633
-
- 잠복근무 (Stakeout, 1987)
- 감독:존 바담
- 배우:리처드 드레이퍼스 에밀리오 에스테베즈
- 네티즌 평점 : 10
- 등급 : [국내] 청소년 관람불가 [해외] R도움말
- 네이버 : http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=10476
-
줄거리 : FBI 요원을 살해하고 수감된 흉악범 스틱 몽고메리가 교도소를 탈출하자 FBI는 스틱의 주변인물을 감시하기 위해 경찰에 지원 요청을 한다. 선후배 사이인 크리스(리차드 드레이퍼스 분)와 빌(에밀리오 에스테베즈 분), 그리고 동료 형사 잭과 빌리(댄 로리아 분)가 교대로 스틱(에이던 퀸 분)의 전애인 마리아(매들린 스토우 분) 집의 감시 임무를 띠고 그녀의 앞 집에서 잠복 근무를 한다. 그런데 크리스는 마침 애인이 집을 나가 실망하고 있던 차에 도청장치를 하러 전화국 직원을 가장하고 마리아의 집에 들어갔다가 마리아를 보고 한 눈에 반한다. 더구나 간식을 사러갔다가 마리아를 만나 그녀의 저녁초대를 받고 두 사람은 더욱 가까와진다. 어느날 마리아의 친구인 게일의 남편이 술에 취해 아내가 집을 나갔다며 마리아의 집에서 소란을 일으키는데, 크리스가 달려와 그를 진정시키는 그의 온건한 성품에 마리아도 애정을 느낀다. 다음 날 아침 마리아의 집에서 나오던 크리스는 그만 범인으로 오해받은 잭과 빌리의 신고를 받은 경찰로부터 추적을 받지만 빌의 도움으로 무사히 빠져나온다. 크리스는 마리아에게 자신의 신분을 밝히지 못해 고민에 빠져있을 때 경찰의 추적을 받아 쫓기던 스틱이 탄 차가 강물에 빠지고 경찰을 그가 죽은 것으로 오인해 수사를 종결짓자 크리스는 힘겹게 모든 사실을 털어놓는다. 하지만, 사실을 알게 된 마리아는 화를 내고 집으로 돌아가는데 그녀를 기다리고 있는 건 죽은 줄 알았던 스틱이었다. 마리아를 달래러 들어온 크리스, 여기에다 크리스를 구하러 왔던 빌 마져 스틱에게 잡힌다. 스틱은 이곳에 온 목적인 소파 속에 숨겨두었던 돈을 꺼낸 뒤, 이들을 위협하여 부둣가로 데려간다. 배를 타고 도망치려고 하던 스틱과 크리스는 목재 가공 공장에서 격투가 벌어지고, 스틱에게 위기에 처한 크리스를 마리아가 구한다. 빌은 약간의 부상을 입고, 크리스와 마리아는 진정한 사랑을 확인한다.
잠복근무 80년대에 재밌게 본 영화인데
씨네스트에 없는 것 같아서 올립니다.
아쉽게도 아직 블루레이로는 출시가 안되었네요.
p.s.) 혹시 잠복근무2 한글자막 가지고 있으신 분은 좀 올려주세요.
Comments
11 치키초코
신고
유쾌한 하루가 되세요 감사합니다.
5 레노바티오
신고
잘볼게요
18 조니존
신고
감사합니다
40 
Daaak
Daaak
신고
감사합니다.
23 다솜땅
신고
감사합니다.
7 변비곰
신고
감사합니다^^
S rayphie
신고
고맙습니다.